"Joanna Bators Romane 'Sandberg' und 'Wolkenfern' [Anm. der Red.: beide Suhrkamp] eröffnen eine weibliche Odyssee. Diese führt nomadisch aus der polnischen Provinz in die Welt − ins Wolkenferne dem utopischen Fluchtpunkt entgegen." Heimliches Zentrum und Quelle allen Erzählens und Träumens vom anderen Leben aber bleibe für die Autorin stets die Herkunftsgeschichte. "Ihr fabulierender, mitreißend-sprudelnder Sprachfluss, kontrolliert von Ironie, feinsinniger Komik und Empathie, führt das Ensemble ihrer unvergesslichen Figuren über Deutschland, New York, London und Griechenland, quer durch Zeiten und Generationen, und entfaltet dabei ein historienvolles und mit vornehmlich weiblichen Lebensgeschichten angefülltes Jahrhundertpanorama."
Die Preisverleihung an Joanna Bator findet am 31. August auf Schloss Leuk statt. Die Laudatio wird Lothar Müller, Literaturredakteur der "Süddeutschen Zeitung", übernehmen.
Die private Schweizer Stiftung Schloss Leuk verleiht den Spycher: Literaturpreis Leuk seit 2001. Er gewährt seinen Preisträgern auf fünf Jahre ein Aufenthaltsrecht von jährlich zwei Monaten in dem mittelalterlichen Schweizer Städtchen Leuk im Oberwallis. Die Stiftung übernimmt die Reisekosten und zahlt ein monatliches Stipendium von 1.600 Schweizer Franken.
Zu den bisherigen Preisträgern gehören unter anderem John Burnside, Felicitas Hoppe, Sibylle Lewitscharoff, Marcel Beyer, Adam Zagajewski, Durs Grünbein, Lavinia Greenlaw, Martin Mosebach, Judith Schalansky, László Krasznahorkai, Michael Roes und Mircea Cărtărescu.
