Unruhen im Süden Ägyptens

Zwei Buchläden ausgebrannt

20. Juli 2015
von Börsenblatt
Bei Ausschreitungen sind zwei Buchläden der Ägyptischen Bibelgesellschaft in El Minia und Assiut am 14. August durch Brände zerstört worden. Sie seien allerdings nicht gezielt angegriffen worden, teilt die Ägyptische Bibelgesellschaft mit; die Deutsche Bibelgesellschaft ruft zu Spenden für den Wiederaufbau auf.

Mitarbeitende seien nicht verletzt worden, zum Zeitpunkt der Zerstörung seien die Buchläden geschlossen und durch Rollläden aus Metall gesichert gewesen, berichtet die Ägyptische Bibelgesellschaft. Trotzdem sei es Randalierern gelungen, diese aufzubrechen und Feuer zu legen. Die gesamten Inneneinrichtungen, Bibeln und andere Bücher seien verbrannt.

Die Zerstörungen standen im Zusammenhang mit dem Konflikt zwischen der Militärregierung und der Muslimbruderschaft. Laut Bibelgesellschaft wurden die christlichen Buchläden aber nicht gezielt zerstört. "Es ist wichtig zu betonen, dass christliche Einrichtungen nicht die einzigen Opfer dieser Gewalt waren", sagt Ramez Atallah, Generalsekretär der Ägyptischen Bibelgesellschaft. Auch andere Läden und Geschäfte sowie Autos in der gesamten Umgebung der Bibelläden und Polizeistationen waren von den Zerstörungen betroffen. Zum ersten Mal in 129 Jahren sei die Bibelgesellschaft Opfer eines solchen Angriffs gewesen.

Die Ägyptische Bibelgesellschaft will die Bücherläden nun so schnell wie möglich wieder aufbauen. Die Arbeiten für den Laden in El Minia werden nach ersten Schätzungen der Gesellschaft mindestens drei Monate dauern. In der Stadt Assiut könnten es mehr als vier Monate sein. In beiden Städten leben viele Christen, es gibt Hunderte Kirchen. "Wir müssen die Ägyptische Bibelgesellschaft schnell und wirkungsvoll unterstützen, damit sie weiter allen Christen im Land die Bibel zugänglich machen kann", sagte der Geschäftsführer der Deutschen Bibelgesellschaft, Reinhard Adler.