Gastland China

13.10.2009Frankfurter Buchmesse eröffnet

Kanzlerin verteidigt Preisbindung und geistiges Eigentum

Zur Eröffnung der 61. Frankfurter Buchmesse hat Bundeskanzlerin Angela Merkel der Branche heute ihren Einsatz für stabile wirtschaftliche Rahmenbedingungen zugesichert. "Das Kulturgut Buch ist kein beliebiges Wirtschaftsgut", sagte sie auf dem Festakt im Congress Centrum der Messe, es sei daher auf besonderen Schutz angewiesen. [ weiter... ] kommentieren

15.09.2009Frankfurter Buchmesse

Ehrengast China: Wirbel um Tibet-Initiative

Der Antrag einer Tibet-Initiative, auf der Frankfurter Buchmesse für eine Veranstaltung über in China verfolgte tibetische Autoren zu werben, hat offenbar für Wirbel gesorgt. Aus Sicherheitsgründen wurde der Initiative zunächst untersagt, Flugblätter auf der Messe zu verteilen. [ weiter... ] 4 Kommentare

11.09.2009Presseschau

Debatte um Ehrengast China

In den Medien ist die Ausladung von Dai Qing und Bei Ling heute Top-Thema. Das Symposion zu Chinas Gastlandauftritt bei der Frankfurter Buchmesse drohe zu platzen, heißt es in der »Frankfurter Rundschau«. »Peking hat die Buchmesse in den vergangenen Tagen erfolgreich erpresst«, schreibt die »Frankfurter Allgemeine Zeitung«. boersenblatt.net stellt die Presseberichte zusammen. [ weiter... ] kommentieren

11.09.2009Frankfurter Buchmesse

China-Symposion: Dai Qing und Bei Ling kommen doch

Die chinesischen Schriftsteller Dai Qing und Bei Ling haben angekündigt, nun doch am Frankfurter Symposium "China und die Welt - Wahrnehmung und Wirklichkeit" an diesem Wochenende teilzunehmen. "Ich habe gerade das Visum bekommen", sagte Dai Qing (Foto) der Deutschen Presse-Agentur dpa. [ weiter... ] 6 Kommentare

10.09.2009Frankfurter Buchmesse

»Schurkenstaat« als Gastland?

Der massive Druck der chinesischen Zensurbehörde auf die Autorin Dai Qing hat die Debatte um den Ehrengast China in Gang gesetzt: »Auch wenn wir Chinas Literatur und Kultur einladen wollten, tatsächlich kommt eben die Volksrepublik China, angeführt von ihrem Unrechtsregime«, meint David Marc Hoffmann, Verlagsleiter Schwabe Verlag Basel. [ weiter... ] 7 Kommentare

10.09.2009Frankfurter Buchmesse informiert über Gastlandauftritt

China - Hunderte Gesichter eines Landes

Rund 350 deutschsprachige Neuerscheinungen aus rund 180 Verlagen werden in der Buchausstellung „Books on China“ im Forum auf dem Messegelände gezeigt, teilte die Frankfurter Buchmesse heute mit. Bislang seien 451 Veranstaltungen mit chinesischen Schriftstellern geplant. „Der Ehrengast China auf der Frankfurter Buchmesse bietet hundertfach Gelegenheit, diese uns nach wie vor fremde Kultur kennenzulernen“, so Juergen Boos, Direktor der Frankfurter Buchmesse. [ weiter... ] kommentieren

07.09.2009Symposium zum Gastland China

„China und die Welt – Wahrnehmung und Wirklichkeit“

Von der Kunst, ein gutes Gespräch zu führen, handelt Tilman Spenglers neues Werk. Der Sinologe und langjährige Kursbuch-Herausgeber wird am 13. September in Frankfurt auf Mo Yan treffen, den hierzulande durch die Verfilmung von „Rotes Kornfeld“ wohl bekanntesten chinesischen Autor. [ weiter... ] kommentieren

21.04.2009Frankfurter Buchmesse

Chinesische Literatur geht auf Reisen

Chinesische Gegenwartsliteratur und Lyrik kommen nach Deutschland: Noch bis zum Herbst werden 15 chinesische Autoren in mehreren deutschen Städten gastieren und aus ihren Werken lesen, teilte die Frankfurter Buchmesse mit. [ weiter... ] 1 Kommentar

12.03.2009Leipzig

"Chinesische Bücher nach Deutschland holen"

China will bis zum Herbst mehr als 100 neue Titel in Übersetzung nach Deutschland bringen. Das erklärte die chinesischen Gastdelegation bei der Pressekonferenz auf der Leipziger Buchmesse. [ weiter... ] kommentieren