Geehrt werde in erster Linie sein Debütroman "Wie der Soldat das Grammofon repariert" (Luchterhand, September 2006), mit dem Staniic im vergangenen Jahr auf der Shortlist zum Deutschen Buchpreis stand.
Überreicht wird der Preis am 28. Februar 2008 in München. Die Stiftung zeichnet mit dem Preis jährlich literarische Leistungen deutsch schreibender Autoren aus, deren Muttersprache oder kulturelle Herkunft nicht die deutsche ist.