USA

Salinger-Sequel vorerst gestoppt

23. Juli 2015
von Börsenblatt
Die US-Bundesrichterin Deborah Batts hat die Veröffentlichung der "Fänger-im-Roggen"-Fortsetzung des schwedischen Autors Fredrik Colting vorerst gestoppt. Auf Antrag der Salinger-Anwälte untersagte sie die Publikation bis auf Weiteres per einstweiliger Verfügung.
Batts begründete laut "Publishers Weekly" den auf zehn Tage befristeten Stopp ("temporary restraining order") mit der Verletzung des Coyprights: Holden Caulfield, der Protagonist des Romans "Fänger im Roggen" von J. D. Salinger, sei durch das Urheberrecht geschützt. Ob die Verwendung der Figur in Coltings Fortsetzungsroman "60 Years later: Coming Through the Rye" womöglich durch den im US-Urheberrecht eingeräumten "fair use" gedeckt gewesen sei, will die Richterin in den nächsten Tagen prüfen.