Das Gedichtprojekt stellt auf 21 CDs ein repräsentatives Spektrum unterschiedlicher Spielarten deutschsprachiger Lyrik vor. Dabei vermittle, so die Jury, die beeindruckende Audio-Sammlung zwischen Vergangenheit und Gegenwart. "Erst der von den Ohren aufgefangene Klang der Wörter enthüllt die Musikalität von Lyrik, gleich ob es sich dabei um Liebesgedichte, Balladen, Gebete, Epigramme, Spottlieder oder dadaistischen Nonsense handelt."
Zu den Sprechern der Edition, die in den Studios des SWR für die ARD unter der Regie von Stefan Hilsbecher entstand, zählen u.a. Corinna Kirchhoff, Ulrich Matthes, Rosel Zech, Christian Brückner, Donata Höffer, Jürgen Hentsch, Jürgen Holtz und der Herausgeber Karl Otto Conrady selbst.