O-Ton der Woche

"Da sind Nervenzellen falsch verbunden bei mir"

31. März 2011
von Börsenblatt
Bei der Arbeit im Tonstudio gibt es auf den Bändern nicht selten reizende Kleinigkeiten, nette Versprecher, kleine Gespräche zwischen Regisseur und Sprecher. boersenblatt.net präsentiert jede Woche einen O-Ton. Diesmal: Nina Petri und ihre Schwierigkeiten mit dem Geräuscharchiv.

Die Schauspielerin würde einfach nur gern die Wörter "sicher aus dem Geräuscharchiv" hintereinander sprechen - erzielt aber leider kein gutes Ergebnis. Dabei scheinen Regie und Tontechnik überhaupt kein Problem damit zu haben. "Da sind Nervenzellen falsch verbunden bei mir“, vermutet Petri und flucht ein wenig vor sich hin. Dann klappt's auch. 

Zu hören ist Nina Petri bei den Aufnahmen Anfang März im Eimsbütteler Tonstudio in Hamburg für Alissa Walser „Immer ich“ (Regie und Stimme im Hintergrund: Margrit Osterwold). Die ungekürzte Lesung erscheint bei OSTERWOLDaudio am 18. April.
 

Diskutieren Sie mit
Das könnte Sie auch interessieren
Iranische Exil-Verlage stellen aus

"Teheraner Buchmesse, unzensiert" erstmals in Köln

Die jährlich ausgerichtete "Tehran Book Fair, Uncensored" findet in diesem Jahr am 4. Mai in Köln statt. Auf der Buchmesse können Besucher:innen Literatur auf Deutsch und Persisch von iranischen Verlagshäusern kennenlernen, die in ihrem Herkunftsland zensiert werden.
Reise

Lesen auf hoher See

Während der Reise auf den Weltmeeren neue Literatur entdecken? Bibliotheken auf Kreuzfahrtschiffen machen dies möglich. Zur Standardausrüstung des vielfältigen Unterhaltungsangebots an Bord gehören Lounges, die zum Lesen und Verweilen einladen.
Gegen "Book Bans" in Schulbibliotheken in Iowa

US-Verlage klagen gemeinsam gegen Bücherverbote

Die großen US-Verlagsgruppen Hachette Book Group, Harper Collins Publishers, Macmillan Publishers, Simon & Schuster und Sourcebooks haben sich einer Klage von Penguin Random House und anderen gegen den US-Bundesstaat Iowa angeschlossen. Es geht um Bücherverbote in Schulbibliotheken in Iowa.