Vom 28. Oktober bis 6. November werden bei Stadtsprachen 31 Veranstaltungen mit 95 Autoren, Übersetzern und Kulturschaffenden aus 42 Länderm stattfinden. Eröffnet wird das Literaturfestival am Freitag um 20:00 Uhr im Pfefferberg Haus 13 von der diesjährigen Bachmann-Preisträgerin Sharon Dodua Otoo, dem serbischen Schriftsteller Bora Ćosić und der ungarischen Dichterin Kinga Tóth. Im Fokus stehen bei dem Festival in Berlin lebende Literaten, die ihre Texte nicht auf Deutsch verfassen.
Das Veranstaltungsformat "Diskurse" im Roten Salon der Brotfabrik (Caligariplatz 1, 13086 Berlin) bietet zum Beispiel die Möglichkeit, mit den Gastautoren in werkstattartiger Atmosphäre ins Gespräch zu kommen:
- Montag, 31. Oktober: Berlin liegt im Osten – mit Kinga Tóth (Ungarn), Irina Bondas (Ukraine), Alexander Delphinov (Russland), Tzveta Sofroniewa (Bulgarien), Iunona Guruli (Georgien), Ewa Maria Slaska (Polen) und Julia Kissina (UA/D)
- Dienstag, 1. November: Fernostberlin – Thế Dṻng (Vietnam), Rajvinder Singh (India), Yimeng Wu (China), Najem Wali (Irak) und Kevin Shih-Hung Chen (Taiwan)
- Mittwoch, 2. November: Post Berlistanbul – Deniz Utlu, Göksu Kunak, Menekşe Toprak, Tolgahan Kaftan und Gültekin Emre
- Donnerstag, 3. November: Berlin Black & White – Wilfried N’Sondé (Demokratische Republik Kongo), Jùmọké Bọlanle Adéyanju (Nigeria), Steve Mekoudja (Kamerun), Kenneth Binyavanga Wainaina (Kenia)
- Freitag, 4. November: Expats & Homies – Maroula Blades (Großbritannien), MC Jabber (Großbritannien), Julian Gough (Irland), John Holten (Irland), Andrea Scrima (USA), Katy Derbyshire (Großbritannien) und Isabel Fargo Cole (USA)
Das vollständige Stadtsprachen-Programm finder sich unter www.stadtsprachen.de/events/.
