Der Verein Zuger Übersetzer vergibt in diesem Jahr das Zuger Übersetzer-Stipendium. Das mit 50.000 Schweizer Franken dotierte Stipendium für professionelle Übersetzer soll die Übersetzung eines literarisch und kulturell bedeutenden Werkes in die deutsche Sprache ermöglichen und auszeichnen. Eine Fachjury entscheidet über die Vergabe.
Übersetzerinnen und Übersetzer, die eine Übertragung eines belletristischen Werkes planen, können sich um das Stipendium bewerben, allerdings sollten bereits Übersetzungen in Buchform vorliegen.
Die Bewerbungsunterlagen können bis zum 1. November 2016 angefordert werden von Zuger Übersetzer, Jürg Scheuzger, Postfach 1012, CH 6300 Zug oder unter info@zugeruebersetzer.ch,
Der Verein Zuger Übersetzer war vormals die Dialog-Werkstatt Zug.
