DDR-Krimireihe als E-Book

DIE kommt digital

22. Juli 2015
von Börsenblatt
Zu DDR-Zeiten genossen sie Kultstatus: Die Taschenbücher der Krimi-Reihe "DIE" (steht für: "Delikte − Indizien − Ermittlungen"), die von 1970 bis 2001 erschienen. Jetzt bringt der Verlag Das Neue Berlin die Bände als E-Book wieder heraus.

Zwischen 1970 und 2001 erschienen insgesamt 224 Bände der "DIE"-Reihe im Verlag Das Neue Berlin, der zur Eulenspiegel Verlagsgruppe gehört. Die vergriffenen Bände sollen jetzt möglichst alle als E-Book wiederveröffentlicht werden. Voraussetzung ist, dass man die Rechte für die einzelnen Bände bekommt, so eine Verlagssprecherin.

Zum Auftakt erscheinen circa 20 Titel von Autoren wie Barbara Neuhaus, Dorothea Kleine, Tom Wittgen, Wolfgang Kienast oder Fritz Erpenbeck. Abgedeckt werde der gesamte Zeitraum der Reihe. Ab August werden monatlich weitere vier Titel herauskommen, teilt die Eulenspiegel Verlagsgruppe mit. 

Zu den Autoren der Reihe gehörten Wolfgang Kienast, Tom Wittgen oder Hasso Mager. Thematisiert wurden in den Krimis zu DDR-Zeiten "die menschlichen Abgründe von Hass, Gier und Verzweiflung, die es offiziell in der besseren deutschen Gesellschaft nicht gab und nicht geben konnte", so der Presseinformation. Nicht wenige der DIE-Romane hätten daher nicht oder nur in stark abgeänderter oder gekürzter Form erscheinen können. Daneben waren auch ausländische Autoren in der Reihe vertreten: 1974 erschien "Die Maske des Dimitrios" von Eric Ambler; weitere Übersetzungen aus den osteuropäischen Sprachen und immer wieder aus dem Englischen folgten.

Nach der Wende schrieben Autoren wie Jan Flieger, Wolfgang Schreyer, Gerhard Johann, Dorothea Kleine, Barbara Neuhaus, Hartmut Mechtel, Klaus Möckel und Tom Wittgen für die Reihe. Sie griffen laut Verlag unter anderem die biographischen Brüche und Verwerfungen der frühen 1990er Jahre auf.

Die E-Books (je 7,99 Euro) sind über den Buchhandel und in allen Online-Shops erhältlich.