Straelener Atriumsgespäch

Juli Zeh trifft ihre Übersetzer

27. August 2010
von Börsenblatt
Die  Autorin Juli Zeh trifft vom 30. August bis 2. September 2010 im Rahmen des 5. Straelener Atriumsgesprächs im Europäischen Übersetzer-Kollegium in Straelen die Übersetzer ihres Romans "Corpus Delicti".
Die Übersetzer kommen aus dem europäischen Ausland, nämlich aus Belgien, Polen, Schweden und aus der Türkei, aber auch Übersetzer von Juli Zeh aus Brasilien, Neuseeland und Taiwan hätten sich für diese ungewöhnliche Übersetzerwerkstatt auf den Weg an den Niederrhein gemacht, teilt das Übersetzer-Kollegium mit.

Das "Straelener Atriumsgespräch" ist eine Veranstaltungsreihe, in der zweimal jährlich deutschsprachige Autoren jeweils über mehrere Tage mit ihren ausländischen Übersetzern am aktuellen Werk arbeiten.
Diskutieren Sie mit
Das könnte Sie auch interessieren
Selfpublisher-Verband

So arbeiten Selfpublisher 2024

Der Selfpublisher-Verband präsentiert die Ergebnisse der aktuellen Selfpublisher-Umfrage. Sie erhält Erkenntnisse über Marketingstrategien, Umsätze, Preisstrategien und die Zusammenarbeit mit Dienstleistern.
Kinder- und Jugendbuch

Weniger Kinder, mehr Umsatz

Wie sieht es aktuell auf dem italienischen Kinder- und Jugendbuchmarkt aus? Marktforscher Bruno Giancarli hat in Bologna die Zahlen aufbereitet.
Kinder- und Jugendbuch

Jugendbuch ist stärker denn je

Auf der Leipziger Buchmesse haben Börsenverein und avj eine neue Studie zum Kinder- und Jugendbuchmarkt vorgestellt. Hier kommen ausgewählte Zahlen rund um die junge Zielgruppe, weitere Artikel folgen.