Nach Breslauers Tod wurde bekannt, dass er dem 1979 begründeten American Trust for the British Library eine bedeutende Summe seines Vermögens zugedacht hatte, die der British Library künftig zum Erwerb wertvoller Bücher zur Verfügung steht. Zur Anerkennung dieses Verdienstes um das alte Buch richtete der American Trust im Herbst 2006 eine jährliche Vorlesungsreihe ein. Die erste 'Breslauer Lecture' mit dem Titel "Bernard H. Breslauer in Retrospect" wurde von Roger E. Stoddard, dem langjährigen Rare Books-Bibliothekar der Houghton Library der Harvard-Universität, gehalten; der Vortrag liegt nun im Druck vor (New York 2007, 16 S., br., 25 Dollar zzgl. Porto und Verpackung; Kontakt: Seana Anderson, Executive Director, The American Trust for the British Library, 244 Fifth Avenue, Suite 285, New York, NY 10001,
info@atbl.us).