Buchmessen

Argentinien übersetzt

23. Juli 2015
Redaktion Börsenblatt
Argentinien wird als Gastland der Frankfurter Buchmesse im Jahr 2010 Übersetzungen finanziell unterstützen. Insgesamt 100 Titel sollen bis zum Messe­beginn im Oktober kommenden Jahres im Rahmen des »programa SUR« aus dem Spanischen in andere Sprachen übertragen werden.
Das berichteten argentinische Medien unter Berufung auf die Regierung. Die Buchmesse sei eine ideale Gelegenheit, »unsere Werte und unsere Kultur über unsere Bücher weiterzugeben«, sagte die Präsidentin des Organisationskomitees für den argentinischen Ehrengastauftritt Magdalena Faillace. Für jeden Titel stünden ca. 2.500 Euro Beihilfen zur Verfügung. »Wir wollen die besten Schriftsteller nach Frankfurt bringen«, so Faillace. Logo und Motto des Auftritts sollen zur diesjährigen Frankfurter Buchmesse präsentiert werden.