Marktzahlen

Englisch-Boom im Buchmarkt

18. August 2026
Thomas Wilking

Gut zehn Millionen Bücher haben englische und amerikanische Publikumsverlage 2024 auf dem deutschsprachigen Markt verkauft. 2025 ging die Nachfrage etwas zurück, doch bei Topsellern bleibt die "Englisch-Quote" hoch. 

Englische Bücher

Vor allem größere Buchhandlungen haben in den ­vergangenen Jahren ihr anglo-amerikanisches Buchangebot ausgebaut. Gefragt sind Belletristik und Lebenshilfe-Ratgeber.

© Thomas Wilking

Die schriftstellernde US-Ärztin Sara Cohen feiert als Freida McFadden Verkaufserfolge mit ihren Psychothrillern – aktuell auch auf dem deutschsprachigen Markt. Neben dem Heyne Verlag, der bislang nach eigener Angabe deutlich mehr als 2,5 Millionen deutsche Printausgaben abgesetzt hat, können sich auch die Verlage der englisch­sprachigen Originalausgaben freuen: Sie haben im DACH-Raum rund 300.000 Exemplare abgesetzt. Viele Romane aus dem Fantasy- und Romance-­Genre kommen bei der englischen Version auf deutlich höhere Marktanteile.
 

Artikel von:
Bild
Thomas Wilking
Diskutieren Sie mit
Bitte melden Sie sich an, um den Artikel zu kommentieren

Das könnte Sie auch interessieren