Als zentraler E-Book-Content-Lieferant für tolino erweitere Libri das verfügbare Angebot kontinuierlich. Dank technischer Verbesserungen wie dem neuen Farbdisplay konnte der tolino eBook-Katalog in Zusammenarbeit mit Verlagen deutlich ausgebaut und optimiert werden. So wurde das E-Book-Sortiment um zahlreiche Comics, Mangas, Kinderbücher und Kochbücher erweitert und umfasst nun über fünf Millionen Titel, sowohl von deutschsprachigen als auch internationalen Verlagen. Der Gesamtkatalog bei tolino sei somit innerhalb des letzten Jahres um ca. 550.000 neue Titel gewachsen.
Ein zusätzlicher Schwerpunkt lag auf englischsprachigen Titeln, mittlerweile machten englische E-Books über 60 Prozent des gesamten eBook-Katalogs aus. Englische Bestseller wie die "Fourth Wing"-Reihe von Rebecca Yarros, "Problematic Summer Romance" von Ali Hazelwood, "Say You’ll Remember me" von Abby Jimenez oder die "Powerless"-Reihe von Lauren Roberts erfreuten sich großer Beliebtheit. Um diesen Trend aufzugreifen, werden ab sofort neben den deutschen E-Book-Bestsellern auch die englischsprachigen E-Book-Bestseller auf der tolino Webseite monatlich präsentiert.