Alle News aus der Buchbranche

Isabel Fargo Cole erhält für ihre Übersetzung von Wolfgang Hilbigs Erzählung "Alte Abdeckerei" den Helen und Kurt Wolff-Übersetzerpreis 2018. Die Auszeichnung ist mit 10.000 US-Dollar dotiert und wird Cole am 7. Juni im Goethe-Institut New York übergeben.

Ab Juni 2018 reist Katharina Brons (44) als selbstständige Vertreterin für Diogenes in Nordwestdeutschland, und zwar im Gebiet des langjährigen Vertreters Tilman Solleder, der nach 39 Jahren in den wohlverdienten Ruhestand geht.

Brigitte Jakobeit, Gabriele Leupold und Kurt Steinmann erhalten die Übersetzerpreise der Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Stiftung 2018. Überreicht werden diese während der Frankfurter Buchmesse.

Die 1740 gegründete Schmidsche Buchhandlung in Augsburg wird mit ihren Büros zum 1. Juni in die Räume der Schlosser'schen Buchhandlung umziehen, die sich an der Annastraße 20 ebenfalls in Augsburg befindet.

Die heutige Medienlese mit relevanten Links für die Buchbranche. Einen guten Start in den Tag wünscht Ihre Börsenblatt-Redaktion.

Noch bis 1. Juni können Verlage Vorschläge einreichen: Die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur hat in Kooperation mit der Mediengruppe Pressedruck, der Porzellan Manufaktur Nymphenburg, dem Börsenblatt und der Frankfurter Buchmesse den mit 2.500 Euro dotierten "Serafina"-Nachwuchspreis für deutschsprachige Kinderbuchillustratoren ausgeschrieben.

Eine kultige Erfolgsgeschichte wird fortgeschrieben: SciFi-Held Perry Rhodan erobert auf Anhieb Rang 16 der Belletristikcharts (Hardcover) – während Frank Schätzing seinen Spitzenplatz schon wieder räumen muss.

Die MVB betreibt zunehmend internationales Geschäft. Ihr Chef Ronald Schild sieht darin den besten Weg zu neuen Umsatzquellen – als Zukunftssicherung bei einem rückläufigen Inlandsmarkt.

Weshalb die Hauptstadt plötzlich mehr Geld für Kultur ausgibt - und warum mit dem Berliner Verlagspreis gleich drei Unternehmen ausgezeichnet werden: Antworten von Detlef Bluhm, beim Börsenverein Geschäftsführer des Landesverbands Berlin-Brandenburg.

Stefanie Meyer (Foto) und Olga Trenkenschu sind neu bei Nomos. Die Erweiterung des Verlagsprogramms und die Übernahme von neuen Zeitschriften und Verlagen habe eine Verstärkung des Personals notwendig gemacht, so die Baden-Badener.