Katalanische Buchwochen bei boersenblatt.net

Catalunya no és Espanya!

10. Oktober 2007
Redaktion Börsenblatt
Wer ist el caganer, und was hat er mit der Weihnachtskrippe zu schaffen? Was haben katalanischen Seifenopern mit der Frankfurter Buchmesse zu tun? Die »Gebrauchsanweisung für Katalonien« gibt manch überraschende Informationen über die katalanische Kultur und deren Eigenarten preis.
Die Gebrauchsanweisung ist nicht mit Hoteltipps und Einkaufsmöglichkeiten ausgestattet, sondern der Titel hält, was er verspricht: eine Gebrauchsanweisung für ein fremdes Land und seine Bewohner. Ein amüsantes Buch über die Katalanen und ihre Gewohnheiten, ihr Temperament und ihre Verhandlungsstrategien. Klischees werden angesprochen, um richtig gestellt oder aber auch bestätigt zu werden – Michael Ebmeyer etwa nimmt da kein Blatt vor den Mund. Der Schriftsteller lebt zur Zeit in Berlin und ist dem Zauber Kataloniens verfallen. Er ist einer von vielen Autoren, die ihr breites Wissen über Länder und Orte für die Piper-Reihe der Gebrauchsanweisungen zusammengetragen hat. Dieser etwas andere Reiseführer eignet sich nicht nur für die Vorbereitung auf die Urlaubsreise, sondern auch um danach noch in Erinnerungen zu schwelgen. Oder wollen Sie auch ohne Reise und ohne Fachbegriffe Katalanisch-Kenntnissen und Vermessungsangaben der Kultur näher kommen? Dann ist dieses zwar unbebilderte, aber nichtsdestotrotz lesenswerte Buch genau das, worauf der verzweifelte Reisekatalogdurchsucher gewartet hat. Annika Buß Gebrauchsanweisung für Katalonien. Piper 2007, 12,90 Euro Weitere Buchtipps finden Sie hier!