Gudrun Pausewang ist tot

Gudrun Pausewang wurde am 3. März 1928 im ostböhmischen Wichstadtl geboren. Ihr Vater starb als Soldat im Zweiten Weltkrieg. Pausewang musste mit ihrer Mutter und ihren fünf Geschwistern nach Deutschland fliehen. Nach einer Ausbildung zur Lehrerin in Wiesbaden ging sie 1956 nach Südamerika und unterrichtete dort an deutschen Schulen. Anschließend kehrte sie nach Deutschland zurück und unterrichtete in Schlitz (Hessen) an einer Grundschule.

1998, im Alter von 70 Jahren, wurde sie mit einer Dissertation über "Vergessene Jugendschriftsteller der Erich-Kästner-Generation" promoviert. Pausewang hatte ihre schriftstellerische Laufbahn mit Büchern für Erwachsene begonnen – besonders wird sie der Nachwelt wohl aber als Jugendschriftstellerin im Gedächtnis bleiben.

Zu Pausewangs bekanntesten Büchern gehören „Die Not der Familie Caldera“ (1977), „Die letzten Kinder von Schewenborn“ (1983) und die Anti-Atombibel „Die Wolke“ (1987). 2017 wurde Pausewang mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis für ihr Gesamtwerk ausgezeichnet. Den Preis – eine von zahlreichen Auszeichnungen -  hatte sie 1988 schon einmal für „Die Wolke“ erhalten - nach heftigen Diskussionen in der Jury. Außerdem wurde sie mit dem Großen Preis der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur für ihr Lebenswerk ausgezeichnet und erhielt das Bundesverdienstkreuz am Bande. Pausewang hat mehr als 100 Büchern für Erwachsene, Jugendliche und Kinder verfasst. Ein wichtiges Thema war ihr dabei die Auseinandersetzung mit dem Nationalsozialismus. Ihre Bücher wurden weltweit in 25 Sprachen übersetzt.