Das Konzept setzt vor allem auf innovative Sprachlernmedien. Es bündelt zudem vereinzelte Lehrmaterialien aus dem bisherigen Cornelsen-Programm und umfasst neben klassischen Medien (Sprachkurse auf Audio-CD, Wortschätze, Übungsbücher und Lerngrammatiken in den vier Grundsprachen) auch Lernkrimis für Deutsch als Fremdsprache.
Die Sprachkurse mit Audio-CDs basieren auf einer Lizenz der britischen, weltweit renommierten Marke Teach yourself, die für den deutschen Markt adaptiert und angepasst wurde. Über den Web-Auftritt von Lextra können Käufer der Kurse die Audiodaten der CDs zusätzlich gratis im MP3-Format herunterladen, denn gerade für private Lerner, die keine festen Zeiten für einen Kurs (etwa an einer Volkshochschule) buchen können, ist das Lernen unterwegs attraktiv.
Eine echte Innovation für den deutschen Markt sind die Sprachlern-Video-DVDs.
