Mit Pina sei erstmals ein Autor von Kinderbüchern ausgezeichnet worden, heißt es in den Medien.
Die Werke des 67 Jahre alten Pina wurden unter anderem ins Deutsche, Englische, Französische, Russische und Niederländische übersetzt. Der Kinderbuchautor und Poet arbeitet zudem als Journalist seit mehr als drei Jahrzehnten für die Zeitung "Jornal de Notícias".
Der Prémio Camões ist nach dem portugiesischen Dichter Luís Camões (1524-1580) benannt und gilt als "Literaturnobelpreis für die portugiesische SpracheQ. Die Auszeichnung wird seit 1989 jährlich an portugiesischsprachige Autoren verliehen. Die Auszeichnung wird je zur Hälfte von den Kulturministerien Portugals und Brasiliens finanziert.
