Miske arbeitete als Buchhändler bei Lehmanns in Köln, als er im Jahr 1994 von Tim O'Reilly eingeladen wurde, am Aufbau einer deutschen Niederlassung des Verlagshauses O'Reilly Media, Inc. mitzuarbeiten. Er half dem Verlag dabei, zunächst in Bonn und später in Köln ein Büro aufzubauen.
In der Folge prägte er als einer der ersten O'Reilly-Mitarbeiter in Deutschland den Verlag grundlegend. Miske, der vor allem für den Bereich für Online Marketing zuständig war, richtete Websites und Datenbanken ein, vertrat O'Reilly bei Linuxtagen und anderen Messen, stand in Kontakt mit nationalen und internationalen Kollegen und Geschäftspartnern und "begegnete allen Herausforderungen des Verlagsalltags und der digitalen Transformation mit Enthusiasmus und Experimentierfreude", so der Verlag in einer Mitteilung an die Presse. "Sein beispielhafter Optimismus, seine Loyalität und Kollegialität werden unendlich fehlen. Wir haben nicht nur ein 'O'Reilly-Urgestein', wie er sich selbst gern nannte, sondern einen Freund verloren."