Andrea Camilleri: Romeo und Julia in Vigata
Erneut entführt uns Andrea Camilleri in das sizilianische Städtchen Vigata mit seinen nur allzu menschlichen Bewohnern. In acht wundervoll komischen Geschichten lernen wir die Vergangenheit der Heimatstadt von Camilleris berühmtester Figur, Commissario Montalbano, kennen.
Aus dem Italienischen von Annette Kopetzki. Nagel & Kimche, 240 Seiten, 19,90 Euro
Clemens J. Setz (Text)/ Kai Pfeiffer (Illu.): Glücklich wie Blei im Getreide - Nacherzählungen
Es gibt Geschichten, die sind so abgründig, dass sie sich öffentlich nicht erzählen, sondern nur nacherzählen lassen. Natürlich vom Autor selbst. 45 an der Zahl und jede einzelne illustriert.
Suhrkamp-TB, 114 Seiten, 12 Euro
Gabriele Haefs und Christel Hildebrandt (Hrsg.): Mittsommer. Geschichten
Sommer im Norden, doch selbst an diesen lichterfüllten Tagen passieren furchtbare Dinge … Von den zwölf Geschichten verschiedener skandinavischer Autoren wurden zehn erstmals ins Deutsche übertragen.
Reclam, 96 Seiten, 9,80 Euro
Unterwegs – Cestou. Geschichten aus Westböhmen und Bayern
20 tiefgründige und humorvolle Kurzgeschichten auf Deutsch und Tschechisch. Wie ist es, unterwegs zu sein in Zügen, auf Straßen, auf dem Wasser, per Anhalter oder auf der Flucht?
Friedrich Pustet, 192 Seiten, 14,95 Euro
J. D. Salinger: Die jungen Leute. Drei Stories
Frühe Erzählungen des Kultautors J. D. Salinger erstmals auf Deutsch. Über Sehnsüchte, Eitelkeiten, Schwächen und Ohnmacht in Beziehungen. Mit einem Nachwort von Thomas Glavinic. Aus dem amerikanischen Englisch von Eike Schönfeld. Piper, 80 Seiten, 14,99 Euro
Edith Pearlman: Honeydew. Erzählungen
Die meisten haben von der 79-jährigen Amerikanerin noch nie gehört. Die, die sie kennen, halten sie für die beste Erzählerin der Welt. Zwanzig virtuose, exakt beobachtete Erzählungen von einer ungekrönten Königin des Genres.
Aus dem amerikanischen Englisch von Susanne Höbel. Ullstein, 320 Seiten, 20 Euro
Clara Paul (Hrsg.): Überraschung! - Die besten Sekundenstorys
Manche Geschichten bedürfen nicht vieler Worte. Diese Anthologie versammelt die besten Sekundenstorys und Minutennovellen der Welt. Mitunter nur sechs Wörter lang, nie länger als eine Seite. Kurz, intensiv, überraschend.
Insel-TB, 192 S., 6 Euro
Siegfried Lenz (Text)/ Nikolaus Heidelbach (Illu.): Das Wettangeln
Gefeiert wird die Natur, das Leben, die Fische, das Meer und natürlich die Liebe. Die wunderbare Sommergeschichte ist Lenz‘ letzte Erzählung. Von Nikolaus Heidelbach wurde sie kongenial illustriert. Ein Augenschmaus!
Hoffmann und Campe, Juli, 40 Seiten, 17 Euro
Jochen Schmidt: Die Wächter von Pankow
Durch Jochen Schmidts detailverliebten Schreibstil spielen sich seine Geschichten wie ein Film vor dem inneren Auge des Lesers ab. Schmidts Figuren erscheinen wie Freunde, die ihre Gedanken offenbaren und in der Vergangenheit schwelgen – vertraut, anregend und immer wieder herrlich komisch.
C. H. Beck, August, 240 Seiten, 18,95 Euro
Arthur Miller: Presence
Dass Arthur Miller ein Meister seines Handwerks war, unterstreichen auch seine Short-Storys. Anlässlich des 100. Geburtstages des Autors gibt S. Fischer einen Sammelband aller Erzählungen heraus, einige davon erscheinen zum ersten Mal in deutscher Sprache. Millers dichte Texte scheinen die Zeit zu entschleunigen, indem einzelne Aspekte fokussiert werden und Gefühlen in dem Umfang ein Raum geboten wird, den sie benötigen. Die Erzählungen vervollständigen Arthur Millers Gesamtwerk.
Aus dem amerikanischen Englisch von Uda Strätling. S. Fischer, August, 380 Seiten, 22,99 Euro
Mirko Bonné: Feuerland
Der viel ausgezeichnete Autor Mirko Bonné schreibt in seinem ersten Erzählband von Menschen, die sich in Extremsituationen wiederfinden: Sie erfahren ihre Grenzen und vermitteln dem Leser dadurch einen neuen Blick auf seine allzu vertraute Umgebung. „Feuerland“ steht für eine unheimliche Grenzregion zwischen Sehnsuchtsort und Imagination.
Schöffling & Co., August, 232 Seiten, 19,95 Euro
Irmgard Fuchs: Wir zerschneiden die Schwerkraft
Die Grenzen zwischen Alltäglichem und Absurdem verschwimmen in dem Debüt der vielversprechenden Autorin Irmgard Fuchs. Thema sind Menschen, die den Glauben an sich und die Wirklichkeit – ihre Schwerkraft also – verloren haben.
Kremayr Scheriau, August, 208 Seiten, 19,90 Euro
D. J. Lawrence: Der Mann, der Inseln liebte
Insel-Hopping made by D.H. Lawrence. Es geht um die Suche nach Freiheit und die Abgründe der menschlichen Existenz. Eine der wundersamsten Parabeln der Weltliteratur wurde neu übersetzt von Benjamin Lebert.
Aus dem Englischen von Benjamin Lebert. Hoffmann und Campe, August, 80 Seiten, 15 Euro
Katherine Heiny: Glücklich, vielleicht
Elf offenherzige Erzählungen erforschen das Beziehungs-, Sex- und Innenleben von elf Frauen. Wie launisch das menschliche Herz doch ist … Die Geschichten sind schlau, sexy und ziemlich schonungslos.
Aus dem amerikanischen Englisch von Marion Hertle. Hoffmann und Campe, 256 Seiten, 20 Euro
Kathrin Wessling: Morgen ist es vorbei
Nach ihrem vielbeachteten Debüt „Drüberleben“ legt die Hamburgerin jetzt 14 Stories vor über die unerträgliche Fragilität der Liebe. Kathrin Wessling versteht es, Gefühle zu erzählen. Ein Buch für gebrochene Herzen in der Großstadt.
Luchterhand, August, 196 Seiten, 14,99 Euro
Adam Johnson: Nirvana
Der mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnete Autor begeistert mit seinen neuen Erzählungen. Überraschend und bewegend erzählt Adam Johnson von Einzelschicksalen. Seine Geschichten sind durch die über allem stehende Frage nach der Erlösung vom Schmerz der Gegenwart und der Vergangenheit miteinander verbunden.
Aus dem amerikanischen Englisch von Anke Caroline Burger. Suhrkamp, September, 250 Seiten, 19,95 Euro
Pier Paolo Pasolini: Kleines Meerstück
Zwei der wichtigsten Prosastücke des jungen Pasolini, wiederentdeckt zum 40. Todestag. 1975 wurde er bei Ostia ermordet.
Aus dem Italienischen von Maria Fehringer. Folio, September, 160 Seiten, 19,90 Euro
Alice Munro: Das Bettlermädchen. Geschichten von Flo und Rose
Die Geschichte zweier Frauen ist eins der Hauptwerke der Literaturnobelpreisträgerin. Nach Jonathan Franzen gibt es keinen besseren Einstieg in die wundervolle Welt der Alice Munro. In neu durchgesehener Übersetzung endlich wieder lieferbar.
Aus dem Englischen von Hildegard Petry. Fischer-TB, September, 336 Seiten, 9,99 Euro
Siegfried Lenz: Die Erzählungen, zwei Bände im Schuber
Sämtliche Erzählungen (mehr als 150 Stück) des Geschichtenerzählers Siegfried Lenz sind nun endlich wieder lieferbar. Die Gattung der Erzählung liebte der bedeutendste und meistgelesene Schriftsteller der Nachkriegsliteratur ganz besonders. In hochwertiger Ausstattung.
Hoffmann und Campe, September, 1600 Seiten, 50 Euro
Walter Serner: Der rote Strich. Kriminalgeschichten
Werner Serner war der personifizierte Unruhegeist des Dada-Zeitalters und kam in einem deutschen Vernichtungslager ums Leben. Das Generalthema seiner Kriminalgeschichten ist die Faszination des Bösen. Das lasterhafte Leservergnügen bietet ein Panorama schillernder Typen und Milieus.
Manesse Bibliothek der Weltliteratur, September, 256 Seiten, 19,95 Euro
Marie von Ebner-Eschenbach: Erzählungen und Aphorismen
Der Band versammelt die berühmtesten Erzählungen der Grande Dame der österreichischen Literatur des 19. Jahrhunderts. Marie von Ebner-Eschenbach war ein genau beobachtender, psychologisch präziser und sozialkritischer Blick inne. Zu lachen gibt es obendrein.
Residenz Verlag, Oktober, 368 Seiten, 24,90 Euro
Franz Hohler: Ein Feuer im Garten
Wenn Franz Hohler in die Welt hinausgeht, stößt er auf die erstaunlichsten Geschichten. Hier kommen seine neuesten Kurzerzählungen, in denen er sich einmal mehr als Staunender erweist.
Luchterhand, Oktober, 160 Seiten, 17,99 Euro
Truman Capote: Wo die Welt anfängt
Seine frühesten Erzählungen schrieb Truman Capote bereits im Alter von elf Jahren. Ebenso kraftvoll wie in seinen späteren Werken entwirft er Figuren und Bilder, die dem Leser im Gedächtnis bleiben. Den Erfahrungsschatz, den man gemeinhin einem Teenager zutrauen würde, überschreitet er meilenweit.
Aus dem amerikanischen Englisch von Ulrich Blumenbar. Kein und Aber, November, 250 Seiten, 23 Euro
F. Scott Fitzgerald: Liebe in der Nacht und andere Lovestories
Zum 75. Todestag des Autors bringt Diogenes einen neuen Band mit Erzählungen von F. Scott Fitzgerald heraus. Sieben Geschichten von der Liebe, darunter eine deutsche Erstveröffentlichung, in sieben verschiedenen Tonlagen verzaubern den Leser mal verspielt, mal melancholisch.
Diogenes, Dezember, 240 Seiten, 22 Euro
