ANZEIGE

Taiwan: Eine Comicszene im Aufbruch

8. Oktober 2026
TONI HECHT

Taiwan hat zwischen Manga, chinesischer Tradition und westlicher Comicästhetik eine eigenständige Comicszene entwickelt. Nun wächst auch im deutschsprachigen Raum das Interesse – die Frankfurter Buchmesse lädt zum Entdecken neuer Titel und Stimmen ein.

Jetzt ist es so weit: Die Frankfurter Buchmesse öffnet ihre Türen – und damit auch ein Fenster in die internationale Comicwelt. Vom 7. bis 11. Oktober baut sie ihr Programm für Comics, Manga und Visual Stories weiter aus. Für den deutschsprachigen Buchhandel ist das eine gute Gelegenheit, einen genaueren Blick nach Taiwan zu werfen.

Cover Sexsurfing in Japan, Teil 1

Eine Szene in Bewegung

Während japanisches Manga im deutschsprachigen Buchhandel längst etabliert ist und koreanische Manhwa und Webtoons sich ebenfalls einen festen Platz erobert haben, rückt Taiwan nun zunehmend ins Bewusstsein. Dort ist eine Comicszene entstanden, die mit vertrauten Einflüssen spielt und dabei ganz eigene Geschichten und Bildwelten entwickelt.

Der Splitter-Verlag hat inzwischen einige Erfahrungen mit taiwanischen Comics gesammelt – und dabei vor allem eines festgestellt: Die Szene ist erstaunlich vielfältig. Den Anfang machte "BABY" von Chang Sheng. "Der Titel ist uns auf der Leipziger Buchmesse aufgefallen – vor allem die erwachsene Science-Fiction und die starke Grafik haben uns direkt angesprochen", berichtet Franziska Nagel vom Splitter-Verlag. Danach folgten "Sexland Adventures" und "Sexsurfing in Japan". Während bei "Sexland Adventures" vor allem der Zeichenstil überzeugte, faszinierte Splitter bei "Sexsurfing in Japan" der Humor.

Dass der Titel auch über den ersten neugierigen Blick hinaus auf Interesse stieß, zeigte sich unter anderem auf der AnimagiC: "Dort war gerade der zweite Band frisch erschienen, und wir haben gemerkt, dass viele Leser den ersten Band bereits kannten und gezielt nach dem zweiten gefragt haben", erzählt Nagel.

Vertraut – und doch anders

Das Besondere an der taiwanischen Comicszene liegt gerade in ihrer stilistischen und thematischen Offenheit. Japanische Manga ist ein wichtiger Einfluss, hinzu kommen östliche und westliche Comictraditionen. Manche Titel wirken formal vertraut, erzählen aber mit einer eigenen Tonalität. "Gerade bei ‚Sexland Adventures‘ und ‚Sexsurfing in Japan` fällt mir auf, dass der Humor oft direkter und ungezwungener ist", sagt Nagel. "Die Figuren und ihre Dialoge wirken weniger an typische Genre-Codes gebunden."

Diese Offenheit zeigt sich auch in der Breite der Themen. Taiwanische Comics erzählen von Liebe und Alltag, von Fantasy und Science-Fiction, greifen aber ebenso historische und gesellschaftliche Fragen auf. "The Boy from Clearwater" von Zhou Jian-Xin führt über vier Bände durch unterschiedliche Perioden der taiwanischen Geschichte und spiegelt diese auch in wechselnden Zeichenstilen und Farbwelten. "Guardienne" von Nownow wiederum verbindet das Taiwan der Qing-Zeit mit traditioneller Kleidung, Tuscheästhetik und Motiven aus der Volkskultur. Mit "YAN" von Chang Sheng und "Mayfly Island" von Evergreen Yeh und Li Shang-Chiao reicht das Spektrum bis zu übernatürlicher Science-Fiction und dystopischen Zukunftsszenarien. "YAN" erhielt 2026 zwei Eisner-Award-Nominierungen.

Frankfurt als Treffpunkt

Wer neugierig geworden ist und taiwanische Comics selbst entdecken möchte, findet auf der Frankfurter Buchmesse einen guten Anknüpfungspunkt. Im Taiwan Pavilion in Halle 4.2, Stand F69, präsentiert die Taiwan Creative Content Agency (TAICCA) eine Auswahl taiwanischer Comics und bringt Verlage, Vertreter*innen von Verlagen und Agenturen und internationale Partner zusammen. Auch Zhou Jian-Xin, der Zeichner von "The Boy from Clearwater", wird vor Ort sein. 

Taiwanische Comics sind zudem auf internationalen Branchenveranstaltungen in Bologna, Guadalajara und Angoulême vertreten. Über die IP-Meetup-Plattform von TAICCA können Verlage außerdem das ganze Jahr über weitere Titel entdecken und direkt mit den Rechteinhabern online in Kontakt treten.

Wer in Frankfurt also nach neuen Stimmen, ungewöhnlichen Geschichten und eigenständigen Bildwelten sucht, sollte Taiwan unbedingt auf seiner Entdeckungsliste haben!