Nach KI-Vorwürfen

Rowohlt veröffentlicht Thélyson Oréliens Roman nicht

18. November 2026
Redaktion Börsenblatt

Der Rowohlt Verlag wird "Es war das oder sterben" von Thélyson Orélien nicht in deutscher Übersetzung veröffentlichen. Die Entscheidung folgt auf Vorwürfe, der Roman sei unter Einsatz generativer KI entstanden.

Foto von Thélyson Orélien

Thélyson Orélien

Rowohlt hatte "Es war das oder sterben" des haitianisch-kanadischen Autors Thélyson Orélien für das Frühjahrsprogramm 2027 geplant – nun teilten die Hamburger mit, dass sie den Roman nicht in deutscher Übersetzung veröffentlichen werden.