Ullstein und Bonnier UK gründen Joint Venture

Manilla soll Bestseller weltweit verbreiten

28. Januar 2016
von Börsenblatt
Die Ullstein Buchverlage und Bonnier Publishing Fiction UK haben das Joint Venture Manilla gegründet, um deutschsprachige Unterhaltungsliteratur in englischen Ausgaben weltweit zugänglich zu machen. Das erste Programm umfasst der Mitteilung zufolge sechs Ullstein-Titel, die zunächst als E-Book angeboten werden.

Die Initiative zum Joint Venture sei von Bonnier Books, dem Verlagszweig der schwedischen Bonnier Gruppe, ausgegangen, so die gemeinsame Presseinformation weiter. Manilla soll internationalen Lesern von Krimis, Thrillern, Frauen- und Historienromanen die Möglichkeit geben, Autoren wie Marc Raabe, Emily Bold und Hanna Winter zu entdecken, die in ihren Heimatländern bereits Bestseller sind.

2016 werde Manilla insgesamt zwölf Titel veröffentlichen, teilen die Partner mit. Die ersten sechs erscheinen als E-Books im Zeitraum von Februar bis Juni − auf Deutsch waren sie alle im Ullstein Taschenbuch Verlag erschienen. Darüber hinaus sei geplant, das Programm noch im Laufe dieses Jahres auf den Printbereich auszuweiten und es für 2017 zusätzlich auszubauen.

Das erste Programm von Manilla:

  • Februar: Emily Bold – "One Summer Night" (dt. Printausgabe: "Lichtblaue Sommernächte"; 2015)
  • März: Elisabeth Hermann – "The Cleaner" (dt. Printausgabe: "Zeugin der Toten"; 2012)
  • März: Marc Raabe – "Cut" (dt. Printausgabe: "Schnitt"; 2014)
  • April: Inge Löhning – "The Wages of Sin" (dt. Printausgabe: "Der Sünde Sold"; 2008)
  • Mai: Johanna Geiges – "The Apothecary's Secret" (dt. Printausgabe: "Das Geheimnis der Medica"; 2012)
  • Juni: Hanna Winter – "Sacrifice" (dt. Printausgabe: "Opfertod"; 2012)