Angesprochen sind Autoren und Übersetzer, die mindestens zwei literarische Werke veröffentlicht haben. Sie müssen deutsche Staatsangehörige sein und zum Zeitpunkt der Bewerbung den ersten Wohnsitz und ihren Schaffensmittelpunkt in Hessen haben. Grundkenntnisse der englischen Sprache werden bei Antritt des Stipendiums vorausgesetzt, sofern keine (Grund)Kenntnisse der litauischen Sprache vorhanden sind. Zum Programm gehört die Teilnahme an Lesungen, Schreibwerkstätten und Diskussionsrunden; erwünscht ist die Zusammenarbeit mit lokalen und regionalen litauischen Medien. Die Republik Litauen stellt in Vilnius eine Wohnung und gewährt für die Dauer des Aufenthalts ein Stipendium in Höhe von 2.000 Litas, etwa 580 Euro, und übernimmt auch die Kosten, die in Zusammenhang mit Lesungen oder anderen Programmpunkten entstehen. Die Betreuung des Stipendiaten vor Ort und die Organisation der Veranstaltungen übernimmt Books from Lithuania.
Die Ausschreibungsfrist beginnt am 1. April und läuft bis 31. Mai (Poststempel). Die Entscheidung über die Zuerkennung des Stipendiums fällt bis Ende Juni.
Nähere Informationen unter