Im Börsenverein ist er verantwortlich für die Abteilungen Presse und Information, Marketing und Marktforschung, Leseförderung und Veranstaltungen.
Holger Volland arbeitete nach dem Studium als Creative Director bei Pixelpark in Berlin und New York, lehrte an der Hochschule Wismar und leitete die New Economy Business School von Scholz & Friends. Als Geschäftsführer der Kommunikationsagentur Leipziger & Partner Berlin beriet er später Kunden aus Politik, Wirtschaft und Kultur und rief Kulturveranstaltungen in Deutschland und Argentinien ins Leben. Bei der MetaDesign AG war er zuletzt verantwortlich für die Planung von Kampagnen und Kommunikationsstrategien sowie die unternehmenseigenen Marketing- und Kommunikationsmaßnahmen.