Verlage

Sarrazins Thesen vom Verlag geglättet?

21. September 2010
Redaktion Börsenblatt
Einem Bericht auf Stern.de zufolge hat die Deutsche Verlags-Anstalt (DVA) offenbar einige "Textglättungen" des umstrittenenen Buchs "Deutschland schafft sich ab" von Thilo Sarrazin vorgenommen. "In den aktuellen Exemplaren steht nicht mehr alles, was in der Druckfahne zu lesen war, die vorab an Journalisten verteilt wurde und als "1. Auflage" gekennzeichnet sind", heißt es dort.

In der stand demnach auf Seite 370: "So spielen bei Migranten aus dem Nahen Osten auch genetische Belastungen, bedingt durch die dort übliche Heirat zwischen Verwandten, eine erhebliche Rolle und sorgen für den überdurchschnittlich hohen Anteil an angeborenem Schwachsinn und anderen Erbkrankheiten."
In der 4. Auflage, die stern.de zum Vergleich herangezogen hat, ist von "angeborenem Schwachsinn" nicht mehr die Rede, die genetischen Belastungen sorgen nur noch "für einen überdurchschnittlich hohen Anteil an verschiedenen Erbkrankheiten".

Lesen und diskutieren Sie mit!

Die Kommentare sind nur für registrierte Benutzer sichtbar. Melden Sie sich an oder registrieren Sie sich, wenn Sie noch kein Benutzerkonto haben.

Das könnte Sie auch interessieren