Kaufmann war dem Verlag 26 Jahre als Außendienstmitarbeiter verbunden und seit 1999 als Verkaufsleiter für die Führung der Heye-Außendienstmannschaft verantwortlich. Als Key Account betreute er zudem zahlreiche Großkunden und hatte die Gebietsverantwortung für Bayern inne. Kaufmann starb am 22. Januar überraschend im Alter von nur 50 Jahren.
Zur personellen Nachfolge wird in den kommenden Wochen entschieden.