Der im Herbst 2013 auslaufende Mietvertrag für das Ladenlokal in der Louisenstraße 25 (ca. 1.800 Quadratmeter) wurde nicht verlängert (wie bereits früher auf boersenblatt.net gemeldet) − jetzt wird am 10. Oktober gegenüber in der Louisenstraße 30 ein kleineres Ladenlokal eröffnet. In dem komplett sanierten Gebäude habe man die modernen Anforderungen des stationären Buchhandels umsetzen können. Filialleiterin Angela Birke wird von neun Mitarbeitern untersützt, schreibt Hugendubel in seiner Pressemitteilung zur Eröffnung.
Beim Angebot setzt Hugendubel in Bad Homburg auf die drei Säulen Unterhaltung, Kinderwelt und Bewusster Leben. Die Kinderwelt sei dabei fast genau so groß wie in der alten, größeren Filiale. Weiter gibt es einen Hessen-Shop. Für E-Books und E-Reader wurde eine eigene Präsentationsfläche eingerichtet.