Filme und Serien

Buchverfilmungen im Juni

8. Juni 2026
Nele Marggraf

Zu Beginn des Sommerlochs wird es mit "Your Fault: London", "Süße Magnolien" und "Every Year After" romantisch. Ingeborg Bachmann wird anlässlich ihres hundertsten Geburtstags mit einem Portrait geehrt und "House oft the Dragon" lädt dazu ein, George R.R. Martins Bücher noch einmal zu lesen. Unser Empfehlungen im Juni. 

Collage mit Covern verfilmter Bücher

House of the Dragon: Drachentanz

"House of the Dragon" ist die Adaption von George R.R. Martins "Game of Thrones"-Prequel "Feuer und Blut" und spielt 200 Jahre vor der monumentalen Hauptreihe. Die Fantasyserie erzählt die Geschichte des mächtigen Hauses Targaryen, seiner Drachen und der zahllosen Kämpfen um Macht. In der dritten Staffel droht der Drachentanz zwischen Team Schwarz um Königin Rhaenyra Targaryen und Team Grün um Königin Alicent Hohenturm ganz Westeros in Schutt und Asche zu legen. Ab dem 22. Juni erscheint montags auf HBO Max und Sky jeweils eine von insgesamt acht neuen Folgen.

Hardcover: George R.R. Martin, übersetzt von Andreas Helweg: Feuer und Blut – Erstes Buch | Aufstieg und Fall des Hauses Targaryen von Westeros – Als "House of the Dragon" von HBO verfilmt, Penhaligon, 896 Seiten, 26 Euro.

Hardcover: George R.R. Martin, Linda Antonsson, übersetzt von Andreas Helweg: Der Aufstieg des Drachens – Die illustrierte Geschichte einer Dynastie – Erstes Buch, Penhaligon, 352 Seiten, 49 Euro.

Every Year After: Fünf Sommer mit dir

Carley Fortunes BookTok-Liebling "Fünf Sommer mit dir" bekommt mit "Every Year After" eine achtteilige Serienadaption: Percy verbringt fünf Sommer ihrer Jugend in einem Cottage am See in Barry’s Bay, einem idyllischen Ort in Kanada. Sie und der Nachbarsjunge Sam werden in dieser Zeit unzertrennlich, doch mit den Jahren nimmt der Kontakt der beiden ab. Als Percy erfährt, dass Sams Mutter gestorben ist, fährt sie sofort zu ihm – und plötzlich sind die alten Gefühle wieder da. Die romantische Coming-of-Age-Serie ist ab dem 10. Juni auf Amazon Prime Video zu sehen.

Softcover: Carley Fortune, übersetzt von Carolin Müller: Fünf Sommer mit dir | Every Summer After, Penguin, 416 Seiten, 13 Euro.

Softcover: Carley Fortune, übersetzt von Carolin Müller: Der Sommer unseres Lebens | One Golden Summer. Eine romantische Auszeit am See von der internationalen Bestsellerautorin von "Fünf Sommer mit dir", Penguin, 496 Seiten, 13 Euro.

Your Fault: London: "Culpa" -Universum

Die beliebte "Culpa"-Reihe von Mercedes Ron wurde bereits 2025 für den englischsprachigen Raum neu aufgelegt. Your Fault: London dreht sich um die Liebesgeschichte der Stiefgeschwister Noah und Nick. Die beiden scheinen glücklicher denn je, doch bald wird ihre Beziehung erneut auf die Probe gestellt: Noah beginnt ihr Studium an der Universität Oxford, während Nick seine beruflichen Pflichten einholen. Zusätzlich kommt es durch neue Bekanntschaften zu Eifersucht und Unsicherheiten. Zu sehen ist der zweite Teil der britischen Neuauflage ab dem 17. Juni auf Amazon Prime Video.

Hardcover: Mercedes Ron, übersetzt von Sabine Giersberg und Ursula Bachhausen: Culpa Tuya – Deine Schuld | Limitierte Deluxe-Ausgabe des 2. Bandes der BookTok-Besteller-Reihe in verführerisch schöner Sonderausstattung für alle Romance-Fans, cbt, 512 Seiten, 22 Euro.

Softcover: Mercedes Ron, übersetzt von Sabine Giersberg und Ursula Bachhausen: Culpa Tuya – Deine Schuld | Band 2 der #BookTok-Bestseller-Reihe: eine Enemies-to-Lovers Romance über verbotene Liebe, cbt, 512 Seiten, 15 Euro.

Ingeborg Bachmann: Jemand, der einmal ich war

Ingeborg Bachmann wäre dieses Jahr 100 Jahre alt geworden. Diesen Umstand nimmt Regina Schilling zum Anlass, sich filmisch mit dem Leben der österreichischen Schriftstellerin auseinanderzusetzen. Die Sammlung von improvisierten Szenen, Archivschätzen, Interviews und Bachmanns eigenen Texten soll sich um die wichtigsten Lebensphasen, von der Geburt über die Zeit in der Gruppe 47 bis zu ihrem letzten Tag in Rom drehen. Ab dem 25. Juni ist "Ingeborg Bachmann – Jemand, der einmal ich war" auf der großen Leinwand zu sehen.

Hardcover: Ingeborg Bachmann: Ingeborg Bachmann | Eine Bibliographie, Piper, 343 Seiten, 128 Euro.

Hardcover: Sigrid Weigel: Ingeborg Bachmann | Hinterlassenschaft unter Wahrung des Briefgeheimnisses, Paul Zsolnay, 608 Seiten, 34,90 Euro.

Hardcover: Dieter Burdorf: Diese unruhige ich | Ingeborg Bachmann. Eine Biographie, C.H. Beck, 764 Seiten, 38 Euro

Hardcover: Andrea Stoll: "Zwei Menschen sind in mir" | Ingeborg Bachmann: Die Biographie, Piper, 480 Seiten, 26 Euro

Hardcover: Jörg Schorn: Die Bachmann | Eine illustrierte Biographie, Jacoby & Stuart, 120 Seiten, 22 Euro

Hardcover: Ingeborg Bachmann: Malina | Sonderausgabe zum 100. Geburtstag, Suhrkamp, 384 Seiten, 18 Euro

 

Softcover: Band herausgegeben von Heinz Ludwig Arnold: Ingeborg Bachmann, edition text + kritik, 207 Seiten, 19,75 Euro.

Süße Magnolien: Freundinnenschaft

Die Serienadaption der "Süße Magnolien"-Buchreihe von Sherryl Woods bekommt eine fünfte Staffel: Maddie Townsend, Helen Decatur und Dana Sue Sullivan sind schon ihr ganzes Leben lang die besten Freundinnen. Gemeinsam leben in der fiktiven US-amerikanischen Kleinstadt Serenity und meistern die Höhen und Tiefen des Alltags. Maddie zieht für einen Publishing-Job nach New York, während die anderen in der Heimat die Stellung halten. Die fünfte Staffel der Feelgood-Serie startet am 11. Juni auf Netflix. Der fünfte Band der Buchreihe ist noch nicht ins Deutsche übersetzt.

Softcover: Sherryl Woods, übersetzt von Michael Krug: Süße Magnolien – Ein Traum wird wahr | Blanvalet, 480 Seiten, 10 Euro.

Softcover: Sherryl Woods, übersetzt von Michael Krug: Süße Magnolien – Ein neuer Tag beginnt | Blanvalet, 480 Seiten, 10 Euro.

Softcover: Sherryl Woods, übersetzt von Michael Krug: Süße Magnolien – Ein Wunder geschieht | Blanvalet, 464 Seiten, 11 Euro.

Softcover: Sherryl Woods, übersetzt von Michael Krug: Süße Magnolien – Momente des Glücks | Blanvalet, 480 Seiten, 11 Euro.