Meisterhaft edierter Klassiker

Ausgezeichnet werden:

In der Sparte Erwachsene das Hörbuch „Nachlass zu Lebzeiten“ von Robert Musil.

In seinem „Nachlass zu Lebzeiten“ fasste der große österreichische Schriftsteller Robert Musil wichtige Texte zusammen, die er im Laufe seines Lebens geschrieben hatte. Verleger und Regisseur Albert Bolliger hat sie nun als Lesung herausgebracht und dafür in den vergangenen Jahren wahrhaft namhafte Interpretinnen und Interpreten wie Peter Matić, Peter Simonischek und Birgit Minichmayr gewonnen. Sie arbeiten nach Meinung der Jury der hr2-Hörbuchbestenliste jede Feinheit, jede Nuance der Texte heraus. Das Hörbuch hat die Jury der hr2-Hörbuchbestenliste aber nicht nur durch Inhalt und Interpretation überzeugt, sondern auch durch die sorgfältige Edition: Sämtliche Texte gibt es in einem beiliegenden Booklet zum Nachlesen, ein weiteres Booklet versammelt kluge Kommentare und Essays zum Werk Musils. „Selten liest und hört man so meisterhafte Prosa“, schreibt die Jury, selten erhalte man zugleich eine so genaue Übersicht über deren Entstehung und Rezeption. Nach Meinung der Jury „ein sensationelles Hör- und Lesevergnügen“.

Der 1990 vom Schweizer Organisten Albert Bolliger gegründete Sinus-Verlag verlegt CD-Aufnahmen historischer Orgeln und Musiknoten für Orgel und Klavier. Die literarische Programmsparte umfasst Hörbücher mit weltliterarischen Texten, als Buch und Hörbuch gelesen, gedruckt, kommentiert. Darunter sind z.B. deutsche Klassiker, das Gesamtwerk C.F. Meyers sowie einige russische, spanische und englische Klassiker.

Sparte Kinder- und Jugendhörbuch: „Vor uns das Meer“ von Alan Gratz

Im Kinder- und Jugendhörbuch des Jahres 2022 verschränkt der Autor Alan Gratz drei Fluchtgeschichten aus den Jahren 1939, 1994 und 2015 miteinander. Dabei stellt er jeweils ein Kind in den Mittelpunkt: Der 11-jährige Josef flieht vor den Nazis aus Deutschland, Isabel verlässt mit ihrer Familie ihr Heimatland Kuba, weil sie hungert, und der 12-jährige Mahmoud will den Bomben in Syrien entkommen. Nach Meinung der Jury der hr2-Hörbuchbestenliste können Kinder durch das Hörbuch lebensnah nachvollziehen, was es bedeutet auf der Flucht zu sein. Lena Conrad, Omid-Paul Eftekhari und Benedikt Paulun machen das Erzählte, so die Jury, mit ihren Interpretationen sehr lebendig. Nach Meinung der Jury „ein spannendes, bewegendes und äußerst wichtiges Hörbuch“.

Der Diwan Verlag, ansässig im schwäbischen Winterbach, wurde 2008 von Tina Walz gegründet. Walz war zuvor Vertriebsleiterin und Lektorin des Verlags gugis HörBücher. Das Verlagsprogramm versammelt neben einem umfangreichen Kinder-Hörbuchprogramm Produktionen anspruchsvoller Literatur, die häufig von bekannten Schauspieler:innen eingesprochen wird, und auch Gespräche über Literatur, beispielsweise mit Literaturkritikerin Insa Wilke. Die Produktionen des Verlags erscheinen regelmäßig auf der hr2-Hörbuchbestenliste.

Die Auszeichnung Hörbuch des Jahres wird am Samstag, 22. Oktober, in der Hörbuchnacht im Sendesaal des Hessischen Rundfunks verliehen. Das Preisgeld beträgt 3.333 Euro und wird vom Hessischen Rundfunk ausgelobt und zur Verfügung gestellt. Das „Kinder- und Jugendhörbuch des Jahres“ wird mit dem „KiWi – Kinderhörbuchpreis der Landeshauptstadt Wiesbaden“ ausgezeichnet. Dieser ist mit 10.000 Euro dotiert und wird zum Auftakt des hr2-Hörfests Wiesbaden am Sonntag, 5. Februar 2023, in hr2-kultur im Rahmen einer abwechslungsreichen Radiosendung verliehen.

Die hr2-Hörbuchbestenliste wird immer am letzten Donnerstag des Monats mit Hörproben auf hr2.de und boersenblatt.net veröffentlicht. Im Radio gibt es die Hörbuch-Tipps unter anderem in der Sendung „Hörbuchzeit“, samstags von 12:04 bis 13 Uhr in hr2-kultur und im Podcast-Angebot von hr2.de und der ARD-Audiothek. Nähere Informationen zur hr2-Hörbuchbestenliste gibt es auf hr2.de.