Versüßen Sie sich das neue Jahr!

Bibliotheken schaffen Zugang zu Wissen, Kultur und gesellschaftlicher Teilhabe. Zu ihren vielen Aufgaben gehört es aber immer auch, Menschen zu helfen, ihr nächstes Buch zu finden. Daran hat sich auch im digitalen 2026 nichts geändert. Wohl aber daran, wie Menschen Bücher überhaupt entdecken und nutzen: am Regal ebenso wie auf dem Smartphone, lesend ebenso wie hörend. Für Bibliotheken stellt sich die Frage, was ihr Angebot heute leisten muss, um Leser:innen zu erreichen.

Der Projekt hat sich zum Ziel gesetzt, die Sichtbarkeit der ukrainischen Literatur zu erhöhen, indem Werke und deren Übersetzungen auf einer mehrsprachigen Webplattform frei zugänglich sind.

Eine unmögliche Liebe ist der Ausgangspunkt dieser intimen, kunstvollen Erzählung über das Abgleiten in die romantische Besessenheit, die sich liest wie ein Thriller.