Alle News aus der Buchbranche

Im Rahmen des Programms "Geisteswissenschaften International" werden in diesem Jahr 13 Werke ausgezeichnet. Ihre Übersetzung ins Englische wird mit insgesamt 200.000 Euro gefördert, teilt der Börsenverein mit. Eine besondere Würdigung erhält Stefan M. Maul.

Die Stiftung Lesen hat fünf neue Mitglieder in ihrem Stifterrat: BNP Paribas Gruppe Deutschland, Edel AG, die Fröbel-Gruppe, den Verein Ride for Reading sowie Vogel Business Media.

Insgesamt 30 Bücher stehen auf Nominierungsliste für die Hotlist 2014. Welche "die besten Bücher aus unabhängigen Verlagen" sind, darüber entscheidet neben einer Jury auch die Öffentlichkeit. Bis zum 15. August läuft die Abstimmung darüber, welche Bücher auf der Shortlist landen. Beim angekoppelten Melusine-Huss-Preis haben ausschließlich Buchhändler die Wahl.

Buchmesse in Hongkong, Jahrestreffen der Jungen Verlagsmenschen, Europäischer Kultursommer in Fellbach, White Ravens Festival für Internationale Kinder- und Jugendliteratur in Bayern und mehr – die Termine der Woche.

Am 7. Oktober, am Vortag der Frankfurter Buchmesse (8.−12. Oktober), findet die Technologie-Konferenz CONTEC zum internationalen Publishing statt. Dabei geht es um die Themen Optimierung, Monetarisierung und Self-Publishing − und Alternativen zu Amazon.

Unter dem Motto "Arena Digital" richten das Forum Zukunft im Börsenverein und die Ausstellungs- und Messe GmbH ein neues Ideenlabor ein. Die Partner haben auf der Crowdsourcing-Plattform Jovoto einen Wettbewerb zur Sichtbarmachung digitaler Inhalte gestartet, der bis zum 24. August läuft.

Die Zeitschrift "bild der wissenschaft" ruft ihre Leser auf, an der Wahl zu den besten Wissensbüchern des Jahres teilzunehmen − die Wahlliste steht bis zum 20. August auf der bdw-Website. Eine Jury von elf unabhängigen Journalisten hat diese zusammengestellt und stimmt ebenfalls ab.

Die Vorbereitungen für das Jahrestreffen der Jungen Verlagsmenschen im Aufbau Haus in Berlin am kommenden Samstag laufen auf Hochtouren. Höhepunkt des Treffens wird neben dem umfangreichen Programm aus Workshops und Vorträgen ausgerechnet das Pflichtprogramm sein: Auf der Jahreshauptversammlung des Vereins will das Nachwuchsnetzwerk seinen Vorstand neu besetzen und eine "AG Zukunft" gründen − der Verein ruft seine Mitglieder auf, die Posten zu besetzen.

Die Jury des Deutschen Übersetzerfonds hat auf ihrer letzten Sitzung 51 Stipendien in der Gesamthöhe von 180.000 Euro vergeben. Je nach Art und Umfang der Arbeitsprojekte bewegen sich die Stipendien zwischen 1.500 Euro und 8.000 Euro.

Zum neunten Mal ist Berlin Treffpunkt für die "Kleinen Verlage am Großen Wannsee": 22 sind am 19. Juli zu Gast beim LCB, die weiteste Anreise hat Wolfgang Gosch von der Edition Krill aus Wien. boersenblatt.net hat Gosch gefragt, warum er die 650 km auf sich nimmt.