Ins Studio gehen und lesen
Wenn der Sprecher eines bestimmten Buches feststeht, geht es ins Studio. Dort spricht der Auserwählte den Text dann Stunden lang in ein Mikrofon. Seine Worte werden nicht nur aufgezeichnet, sondern gleichzeitig auch korrigiert. Durch eine Glaswand von dem Sprecher getrennt, sitzt nämlich eine zweite Person vor einem Computer. Sie hört mit, was der Sprecher sagt. Und sie liest mit, was er vorträgt. So kann sie ihn unterbrechen, sobald er einen Fehler macht. Dann wird ihm der letzte, richtige Satz, den er eingesprochen hat, noch einmal vorgespielt und der Sprecher setzt an dessen Ende wieder ein.