Fremdsprachige Autoren sichtbar machen

Viele jener Autoren und Übersetzer sind der Einladung des LCB gefolgt, sich mit einem biografischen Eintrag in das Lexikon einzuschreiben. Navigatoren durch das französische, russische, polnische, türkische oder lateinamerikanische Berlin bilden den Auftakt zu einer neuen Reihe von Literatouren durch die internationalen Szenen der Stadt. In neun Videos werden ganz unterschiedliche Persönlichkeiten der transnationalen Literaturen Berlins porträtiert, die auf dem Gartenfest zum ersten Mal gezeigt werden, u. a. Priya Basil, Zaza Burchuladze und Julia Kissina. Das Videoporträt zu Samanta Schweblin ist schon heute auf dem Literaturport-Youtube-Channel zu sehen.