Das Buch soll zeitgleich mit der englischen und amerikanischen Ausgabe im Oktober 2008 erscheinen, teilt der Verlag mit.
Die von Sherry Jones erzählte Liebesgeschichte zwischen dem Propheten Mohammed und seiner Frau Aisha war Gegenstand heftiger öffentlicher Debatten. Vor wenigen Wochen war bekannt geworden, dass Random House USA die Veröffentlichung des Buches zurückgezogen hatte. Namhafte Autoren wie Salman Rushdie hatten diesen Schritt als "Zensur aus Angst" kritisiert. Die Autorin selbst betonte mehrfach, dass sie mit ihrem Roman weder Muhammed noch Aisha diskriminieren wolle.
