Wie entsteht ein guter Text? Wir haben in Kinder- und Jugendbuchverlagen gefragt, was ein Lektorat alles bewirken kann. In dieser Folge antwortet Katharina Ebinger, Programmleiterin für Thienemann, Gabriel und Aladin.
Katharina Ebinger
Katharina Ebinger, Programmleiterin für Thienemann, Gabriel und Aladin:
"Gerade in Zeiten von KI ist das Lektorat eine der Kernkompetenzen der Verlage. Eine Lektorin/ein Lektor ist viel mehr als jemand, der die Qualität eines Textes verbessert. Sie oder er steht bei, wenn die Arbeit ins Stocken gerät, tröstet und ermutigt bei persönlichen Schwierigkeiten, ist Schnittstelle zu den anderen Abteilungen im Verlag und ist zentral am Aufbau einer Autorin oder eines Autors beteiligt. Sie oder er kennt die Urheberin, den Urheber am besten durch den intensiven Kontakt während der Textentstehung. Sie oder er begleitet bei Buchpräsentationen und Preisverleihungen, ist immer eng an der Seite der Kreativen, durch dick und dünn.
