Serviceinformationen für die Buchbranche

Am 10. Mai zeigt der Kultursender ARTE den Film "Anselm Kiefers Bücher" von Thomas Honickel (23.30 Uhr). Der Künstler Anselm Kiefer wurde im Oktober 2009 mit dem Friedenspreis des deutschen Buchhandels ausgezeichnet.

"Den Unmut der Verleger und Autoren über die Vorgehensweise von Google kann ich gut nachvollziehen. Das Verhalten von Google, Bücher in großem Umfang ohne Einwilligung der Rechtsinhaber zu digitalisieren und zu veröffentlichen und erst danach über Vergütungen zu verhandeln, ist nicht akzeptabel", erklärte die Bundesjustizministerin Brigitte Zypries in einer Mitteilung an die Medien.

Aus rund 60 Einsendungen wurden auf Schloss Dennenlohe jetzt die besten Gartenbücher gekürt. In der Kategorie Bester Ratgeber belegte das Buch „Alles über Pflanzenvermehrung“ von Wolfgang und Marco Kawollek, erschienen im Verlag Eugen Ulmer, den ersten Platz.

Detaillierte Informationen zum Google-Buchsuche-Vergleich waren Thema am Vormittag der Konferenz im Münchner Literaturhaus. Dabei wurden sowohl die vor allem von deutscher und europäischer Seite geäußerten Einwände deutlich als auch die Beweggründe für das Settlement.

Seit fünf Jahren fördert das Online-Literaturportal des Goethe-Instituts Litrix.de Übersetzungen deutscher Literatur in andere Sprachen. Argentinien und das spanischsprachige Südamerika sind 2009 und 2010 die neuen Schwerpunkte.

Vorher - nachher könnte das Motto des diesjährigen Treffens der Bahnhofsbuchhändler vom 27. bis 28. April in Berlin lauten. Jedenfalls ist das Foyer im Hilton Hotel in diesem Jahr geschmückt mit Bildtafeln unterschiedlichster Läden mit Gleisanschluss, die in der jüngsten Vergangenheit um- und ausgebaut wurden.

Britische Verlage konnten ihre Umsätze mit digitalen Inhalten 2008 deutlich steigern, wie »The Bookseller« berichtet. Das Fachblatt zitiert aus einer Studie der Publishers Association (PA). Demnach gingen die Verkäufe um 27 Prozent nach oben. 

Mit "Geisteswissenschaften International - Preis zur Förderung der Übersetzung geisteswissenschaftlicher Literatur" prämieren der Börsenverein, die Fritz Thyssen Stiftung und das Auswärtige Amt 14 geistes- und kulturwissenschaftliche Werke in deutscher Sprache. Mit der Preissumme von insgesamt 200.000 Euro werde die jeweilige Übersetzung der Titel ins Englische finanziert, teilen die Stifter mit.

Nach Justizministerin Brigitte Zypries unterstützt nun auch Kulturstaatsminister Bernd Neumann (CDU) den "Heidelberger Appell" gegen Urheberrechtsverletzungen im Internet. Er nehme die Initiative gegen das kostenlose Herunterladen von Büchern "sehr ernst", sagte Neumann der "Bild"-Zeitung.

Es war offenbar eine schwere Geburt: Neun Monate haben die Gesellschafter der Weltbild-Gruppe nach einem Käufer gesucht – jetzt stoppen sie das Großprojekt.