Neues aus der Literaturszene

Die achte Folge der Erlanger Zukunftskonferenz "Innovation@Publishing" am 16. November läuft unter dem Titel: "Die Buchbranche am Rand des Abgrunds?"

Oldenburgs Bürgermeisterin Petra Averbeck hat am 7. November den mit 8.000 Euro dotierten Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Oldenburg an Michèle Minelli für ihr Debüt „Passiert es heute? Passiert es jetzt?" (Jungbrunnen) überreicht.

Der 40-Jährige Autor Nicolas Mathieu erhält den renommierten französischen Literaturpreis Prix Goncourt 2018.

Der Journalist Philippe Lançon gewinnt für sein im Frühjahr erschienenes Buch "Le Lambeau" den französischen Prix Femina 2018. Die deutsche Ausgabe unter dem Titel "Der Fetzen" kommt im März 2019 bei Klett-Cotta heraus.

Am 23. November wird in der Akademie der Künste in Berlin der Anna Seghers-Preis 2018 an den brasilianischen Autor Julián Fuks und an die Berliner Schriftstellerin Manja Präkels verliehen. Beide  erhalten ein Preisgeld von je 8.000 Euro.

Bestsellerautorin Isabel Abedi zeigt sich in einem Offenen Brief befremdet, dass die Kaffeehauskette Starbucks den diesjährigen bundesweiten Vorlesetag am 16. November unterstützt. Er steht unter dem Motto "Natur und Umwelt", was Abedi nicht in Einklang mit dem hohen Verbrauch von Einwegbechern bringt: "Was in aller Welt sollen die Kinder daraus lernen?"

Auf der jedes Jahr mit Spannung erwarteten Liste der "Best Illustrated Children’s Books" von "The New York Times" und "New York Public Library" befindet sich auch ein Bilderbuch der deutschen Illustratorin Antje Damm: "The Visitor", die Übersetzung von "Der Besuch" (Moritz Verlag).

Wem gehört der Text? Übersetzer und Lektoren mit Erfahrung im Umgang mit Übersetzungen können sich für einen kostenlosen Workshop (13.– 17. März 2019) bewerben, in dem über die konstruktive Zusammenarbeit reflektiert wird.

Zum zehnjährigen Jubiläum des European Union Prize for Literature (EUPL) hatten die Veranstalter einen Schreibwettbewerb unter frühreren EUPL-Gewinnern ausgelobt. In Wien wurden jetzt die Preisträger in mehreren Kategorien gekürt.

Die Autorin Margarete Stokowski hat eine Lesung in der Buchhandlung Lehmkuhl abgesagt, weil sie nicht an einem Ort auftreten wollte, an dem Bücher rechter Autoren und Verlage angeboten werden. Was sagt das über unsere Debattenkultur aus? Ein Kommentar von Börsenblatt-Redakteur Michael Roesler-Graichen.