Neue Märkte und Studien zur Buchbranche

Einen doppelten Erfolg können deutsche und amerikanische Verlage in der Auseinandersetzung mit Rapidshare verbuchen: Am 29. Oktober bestätigte das Landgericht Hamburg im Verfahren mehrerer US-Verlage ein Ordnungsgeld von 150.000 Euro gegen die Betreiber des Filehosters. Und bei der mündlichen Verhandlung des vom Börsenverein unterstützten Musterverfahrens der Verlage Campus und de Gruyter am 2. Dezember unterstrich das Gericht seine Forderung nach umfassenden Prüfungspflichten Rapidshares.

Der BAG-Fachbeirat, der am gestrigen Donnerstag zum ersten Mal tagte, hat Reiner Gollenstede (Buchhandlung Gollenstede, Heinsberg und Brake) zum Vorsitzenden gewählt. Stellvertreter ist Jörg Wölfel (Cornelsen Verlagskontor, Bielefeld).

42 Millionen Bundesbürger werden in diesem Jahr Elektronik-Produkte zu Weihnachten verschenken oder anschaffen. Das sind 60 Prozent der Deutschen über 14 Jahren. Das ist das Ergebnis einer aktuellen Umfrage im Auftrag des Hightech-Verbandes Bitkom.

Egmont Ehapa will nach Überprüfung von Prozessen durch eine Unternehmensberatung einzelne Verlagsabteilungen schließen, berichtet horizont.net. Ziel sei es, Trendthemen kurzfristiger aufgreifen und flexibler reagieren zu können.

Mit „BooksAround“, so der Name der von der Direct Group entwickelten App für das iPhone und den iPod Touch, sollen sich ganz einfach die Orte auffinden lassen, an denen Autoren die Handlung ihre Bücher spielen lassen oder an denen sie gewohnt oder gearbeitet haben.

Die Mindestlöhne im Schweizer Buchhandel steigen 2011 um 1,1 bis 2,6 Prozent. Die Effektivgehälter werden um 0.5 Prozent an die Teuerung angepasst.

Die Silag Media AG ist seit 2005 in den Nebenmärkten aktiv – und gewinnt hier zusehends an Einfluss. Mehr als 20 Millionen Bücher und zehn Millionen Tonträger habe das Unternehmen in diesem Jahr bereits ausgeliefert, heißt es (Bilanzsumme der Silag-Gruppe insgesamt, 2009: 143 Millionen Euro).

Die Geschäftsleitung der DBH-Tochter Hugendubel verhandelt mit dem Betriebsrat derzeit über eine Verlängerung des Sozialplans um zwei Jahre.

Der Deutsche Übersetzerfonds und die Robert Bosch Stiftung haben ein Programm zur internationalen Fortbildung von Literaturübersetzern ins Leben gerufen.

Für ihren Romanerstling „Katzenberge” (Aufbau Verlag) erhält die Autorin Sabrina Janesch den mit 10.000 Euro dotierten Mara-Cassens-Preis für den ersten Roman des Literaturhauses Hamburg.