Das Börsenblatt stellt sechs Titel kurz vor

Diese Manga-Highlights kommen neu auf den deutschen Markt

28. Februar 2023
von Guido Heyn

Damit die enorme Nachfrage der Mangafans gestillt werden kann, haben die Verlage wieder fleißig eingekauft. Hier einige Highlights.

Survival-Horror

Der antriebslose Ryohei und seine Freunde Daikichi und Chota finden sich nach einem Feuerwerk ganz allein in einer Parallelwelt wieder. Schnell entpuppt sich das Ganze als Albtraum: Sie sind jetzt Teilnehmer eines Spiels, bei dem es um das pure Überleben geht. Die packende und blutige Serie lieferte die Vorlage zur Erfolgsserie auf Netflix. 

Haro Aso: »Alice in Borderland. Doppelband-Edition 1«, Ü: Lasse Christian Christiansen, Hayabusa, 338 S., 10 €, ab 16

Himmlisch-teuflisches Vergnügen

Engel und Teufel – das kann nicht gut gehen. Aber Eniale und Dewiela verbindet eine seltsame, zugleich enge Freundschaft, die über ihre gemeinsame Leidenschaft für irdischen Luxus hinausgeht. Doch wehe, wenn eine das Make-up der anderen benutzt, dann kann das verheerende Folgen haben – vom Höllenpudel, der zur Bedrohung der Menschheit wird, bis zur Zerstörung der einen oder anderen Stadt. Herrliche Fantasy-Comedy!

Kamome Shirahama: »Eniale & Dewiela 1«, Ü: Monika Hammond, Egmont Manga, 176 S., 7,50 €, ab 14

Monstermäßige Action

Kaijus, riesige Monster, tauchen immer wieder unvermittelt auf und bedrohen die Menschheit. Zum Glück ist das Verteidungscorps zur Stelle, um sie zu töten. Kafka Hibinos Job ist es dann, die Reste zu beseitigen. Dabei würde er viel lieber zum Verteidigungskorps stoßen, so wie seine Jugendfreundin Mina. Da ergreift ein parasitärer Kaiju Besitz von ihm ... Der in Japan erfolgreiche Shonen-Hit bietet neben Action auch eine Prise Humor. 

Naoya Matsumoto: »Kaiju No. 8. Band 1«, Ü: Martin Bachernegg, ­Crunchyroll, 212 S., 7,50 €, ab 16

Bizarre Gegner

Die 13-jährige Rachel findet sich in einem düsteren Gebäude wieder, ohne jegliche Erinnerung daran, wer oder wo sie ist. Sie trifft auf Zack, der eine riesige Sense schwingt und ihr nach dem Leben trachtet. Er lässt sie schließlich doch leben, und zusammen versuchen sie, das Gebäude zu verlassen. Sie treffen auf bizarre Gegner und Rätsel. Das heftige und spannende Manga basiert auf dem gleichnamigen Videospiel und Anime. 

Kudan Naduka, Makoto Sanada: 
»Angels of Death. Band 1«, Ü: Sascha Mandler, Tokyopop, 168 S., 7,50 €, ab 16

Bestien aus dem Eis

Der Junge Tetsuo kehrt nach langjährigen Kämpfen gegen die Galaxiebestien im All als einziger Überlebender zur Erde zurück. Menschenscheu wie er ist, hofft er, endlich neben seinem Kampfroboter Yukio auch menschliche Freunde zu finden. Die Erde ist aber inzwischen zu einem Schneeballplaneten vereist und die Überlebenden müssen sich gegen mutierte Bestien zur Wehr setzen. Spannendes Science-Fiction-Spektakel!

Yuhiro Tsujitsugu: »Snowball Earth. 
Band 1«, Ü: Lasse Christian Christiansen, Altraverse, 208 S., 7 €, ab 15

Dämonische Kämpfe

Als sein Ziehvater bei einem gewaltsamen Überfall getötet wird, stellt der junge Waffennarr Shiki fest, dass er teuflisches Blut in sich hat. Und so wird er in den jahrtausende­alten Kampf zwischen den Teufeln und der Organisation der Momotaro, die die Teufel als Schädlinge betrachtet, hineingezogen. Nun gilt es für ihn, seine dämonischen Kräfte beherrschen zu lernen. Die neu gestartete Serie bietet Action-Kost vom Feinsten.

Yura Urushibara: »Togen Anki. Teufelsblut 1«, Ü: Jan Lukas Kuhn, 
Panini Manga, 196 S., 8,99 €, ab 16