Alle News aus der Buchbranche

Frauen, die Lädchen eröffnen, sind beliebte Heldinnen: Die stillen Romanzen verkaufen sich gut. Aber warum?

Volker Resing, Chefredakteur der Herder Korrespondenz, verlässt den Verlag Herder zum 31. Januar 2020. Seine Nachfolge übernimmt seine bisherige Stellvertretung, Stefan Orth, kommissarisch.

Eugen Hillenbrand war 61 Jahre lang Buchhändler und führte bis 2020 die Buchhandlung „Shakespeare & Co.“ am Münchner Rindermarkt. Im Alter von 82 Jahren ist er gestorben.

Der Filmemacher und Schriftsteller Herbert Achternbusch ist im Januar gestorben. Besonders bekannt war er für seine avantgardistischen Filme. Aber auch als Schriftsteller machte er vielfach auf sich aufmerksam.

Manuel Schär stößt im März als „Leiter Verlagsentwicklung“ in das Leitungsteam der Verlage Scheidegger & Spiess und Park Books in Zürich dazu.

Die Buchhandelsmarke "Jokers" wird aufgegeben - zumindest auf der Fläche. Alle Filialen werden auf Weltbild umgebrandet. Doch Totgesagte leben länger.

Eine gute Übersetzung trägt ebenso zum Bucherfolg bei wie eine gute Illustration. Beide Leistungen werden aber nur selten angemessen gewürdigt. Salah Naoura würde das gern ändern.

Der mit 6.000 Euro dotierte Preis „Rebekka“ für langjähriges Übersetzen geht an Maike Dörries. Fast 300 Bücher hat sie als freie Übersetzerin aus dem Schwedischen, Norwegischen und Dänischen ins Deutsche übertragen.

Die Spielwarenmesse sollte Anfang Februar in Nürnberg stattfinden. Jetzt haben die Veranstalter wegen des starken Anstiegs der Omikron-Variante und damit verbundenen Stand-Absagen die Präsenzmesse abgesagt und in den digitalen Raum verschoben.

Nicht nur in Kinderbuch- Klassikern wimmelt es mitunter von problematischen Wörtern. Was tun? Dr. Stefan und Mister Ralf sprechen mit Bestsellerautor Nicola Bardola.