Fachprogramm auf der Frankfurter Buchmesse

Termintipps für die Buchmesse

1. Oktober 2026
Petra Gass

Aus dem Veranstaltungskalender gefischt: interessante Termine für das Fachpublikum. 

Frankfurter Buchmesse 2025

Volles Haus: Das gilt oft auch für das Fachprogramm auf der Frankfurter Buchmesse.

Buchhandel 

Podcast live: Einfach machen! - Wie der Buchhandel gut durch Veränderungen kommt. Für "Gude & Weiter" spricht Host Johanna Cantzler mit Andrea Ludorf (Dussmann) und Karolien Notebaert (Neurowissenschaftlerin und Expertin für Leadership & Persönlichkeitsentwicklung)
Mittwoch, 7. Oktober, 10 – 10:50 Uhr, Azubistro, Halle 5.0, C 97

Messe.Dialog: Deutscher Jugendliteraturpreis 2026. Libri lädt Buch­händler:innen zum gemeinsamen Besuch der Preisverleihung und Gespräch über 
die Nominierten ein. Mit Anmeldung
Freitag, 9. Oktober, 16:30 – 19:15 Uhr, Halle 4.1, H 1 und Congress Center

Libri:Shopline: Fragestunde
Mittwoch, 7. Oktober, 16 – 16:30 Uhr Libri:Quimus: Fragestunde
Mittwoch, 7. Oktober, 16:30 – 17 Uhr (und weitere Angebote), Halle 4.1, H 1

UmbreitNova: Infos zu der Neuerung während der gesamten Messe am Stand 
Halle 4.1, H 47 

Englisch Tea Time: Umbreit und Petersen Buchimport
Donnerstag, 8. Oktober, 15 – 16:30 Uhr, Halle 4.1, H 47

Beratung: Erfolgreich bei Neugründung, Übergabe und Nachfolge von Buchhandlungen. Beratung bei Könemann
mit Gudula Buzmann 
Mittwoch, 7. Oktober, 11 – 12, 15 – 16 Uhr, Halle 4.1, H 28

Kolibri360: Terminvereinbarung 
(7. – 9. Oktober) über die Website Workstation, Halle 4.1, J 79

Verlage:

The Future of the International Publishing Industry:
Dialogue Andrew Richard Albanese (Publishing Perspectives), Joachim Kaufmann (Frankfurter Buchmesse) 
Freitag, 9. Oktober, 10 – 11 Uhr, Dialogue Stage, Foyer Halle 4.0

What drives audiobook growth in Europe: BookBeat-Marktzahlen 2026
Donnerstag, 8. Oktober, 16 – 17 Uhr, Dialogue Stage, Foyer Halle 4.0, A 1

Deutscher Verlagspreis: Verleihung, anschließend Empfang. Nur mit Einladung 
Freitag, 9. Oktober, 13:30 – 14:30 Uhr, Foyer Halle 4.2
 

Künstliche Intelligenz

KI-Training, Urheberrecht und faire Vergütung für Übersetzer:innen: 
Diskussion
Donnerstag, 8. Oktober, 11 – 12 Uhr, Zentrum Wort, Halle 5.0, C 115

RAG im Verlag:
Retrieval Augmented Generation (RAG) ermöglicht Verlagen, ihre eigenen Inhalte als Wissensbasis für KI-Anwendungen nutzbar zu machen. Infos dazu von Carsten Schwab, XPS eXtensible Publishing Solutions
Donnerstag, 8. Oktober, 13:30 – 14 Uhr,  Knowledge Hub, Halle 4.1, J 100

Agenten von der Leine lassen: Was ein Team dafür beherrschen muss, erläutert Daniel Sogl, AI EngineeringSHI 
Donnerstag, 8. Oktober, 16 – 16:30 Uhr, Halle 4.1, H 74
 

Rechte und Lizenzen

Frankfurt Rights Meeting: Rights Then. Rights Now – The Role of Rights ­Professionals in Changing World Markets. 
Mit Anmeldung
Dienstag. 6. Oktober, 17 – 19 Uhr, Dialogue Stage, Foyer Halle 4.0 

Book-to-Screen: Adaptation Trends in Europe. Eine Veranstaltung der Frankfurter Buchmesse und der Berlinale
Freitag, 9. Oktober, 10 – 11 Uhr, Discovery Stage, Halle 5.0, C 147 

Ehrengast Chile (2027)

Vorschau-Pressekonferenz Chile: 
Donnerstag, 8. Oktober, 10 – 10:50 Uhr, Dialogue Stage, Foyer Halle 4.0

The Buying and Selling of Rights  in the Latin American Market: ­Gespräch mit deutschen und südamerikanischen Literaturagenturen
Freitag, 9. Oktober, 11 – 12 Uhr, LATAM Stage, Halle 3.1, F 70 

The Burden of "Realismo Mágico": Gespräch mit südamerikanischen Autor:innen und Übersetzer Lutz Kliche
Samstag, 10. Oktober, 17 – 18 Uhr, LATAM Stage, Halle 3.1, F 70
 

Young Professionals

Young Voices from around the world – what’s their take? Von der Literatur bis zum Aktivismus – junge Perspekiven aus Nigeria, Tschechien, Venezuela, Deutschland, Nepal, der Slowakei 
Donnerstag, 8. Oktober, 17 – 18 Uhr, Global Stage, Foyer Halle 5.1 / 6.1 
 

Literaturszene

"Ihr löscht das Feuer mit Benzin."
Ein Abend mit Wolf Biermann. Ticket-Vorverkauf
Mittwoch, 7. Oktober, 19:30 Uhr, Congress Center Messe Frankfurt, Saal Harmonie

"Endlicher Spaß". Lesung und Gespräch mit Übersetzer Ulrich Blumenbach, Träger des Johann-Heinrich-Voß-Preises für Übersetzung 2026
Mittwoch, 7. Oktober, 15:30 – 16:30 Uhr, Hessischer Literaturrat, Halle 3.0, D 87  
 

Spaß und Entspannung

Yoga mit Buch und Karina Goldberg
Mittwoch bis Freitag, 
jeweils 9:30 – 10.00 Uhr, OFF Bühne Schweiz, Halle 3.0, F 86 

Musik aus Tschechien: Mário Bihári: 
Díky Zuzce Navarové – Folk, World Music und lateinamerikanische Rhythmen
Mittwoch, 7. Oktober, 17.45 – 18:30 Uhr, Ehrengastpräsentation Tschechien, Harbour Stage, Forum Ebene 1 

Czech Extravaganza: Comiczeichner und Illustratoren zeichnen – live und mit Musik 
Freitag, 9. Oktober, 20 Uhr, Romanfabrik 

Introvert Breakfast: Where nobody expects you to talk before coffee
Donnerstag, 8. Oktober, 10 – 11 Uhr, Comics Business Centre, Halle 3.1, H 23