Bäume bestimmen, im Wasser planschen oder Berge besteigen: Draußen locken vierlerlei Abenteuer für Kinder und Teenager. Für die Zielgruppe und ihre Eltern gibt es tolle Bücher.
Verena Schmidt (links) und Tochter Analena auf dem Gipfel des Mount Bourgeau (2.931 m) in Alberta, Kanada.
Fichten erkennt man an hängenden Zapfen, Tannen dagegen an stehenden: Das lernen Kinder unter anderem im informativen, bunten »Rätseln, Stickern, Bestimmen. Bäume« (Ü: Stefanie Kuballa-Cottone, Moses, 48 S., 9,95 €, ab 7 Jahren) von Sandra Lebrun, mit Illustrationen von Mary Gribouille. Enthalten sind 24 Baumporträts, über 30 Sticker sowie Rätsel. Neben diesem Band erscheinen im Juli noch in gleicher Aufmachung »Blumen«, »Insekten & Co.« sowie »Vögel«. Es sind Lizenzen eines französischen Verlags und sie laufen bei Moses in der Themenwelt »Expedition Natur«. Die Mitmach- und Bestimmungsbücher wecken sicher Entdeckungslust.
Informativ und schön illustriert: "Bäume", Moses Verlag.
Sensibel für die Wildtiere weltweit und ihre gefährdeten Lebensräume macht das wunderschöne Sachbilderbuch »Tag und Nacht« (Ü: Katharina Herzberger, Knesebeck, August, 48 S., 20 €, ab 6 Jahren) von Lela Nargi und der Illustratorin Xuan Le. Zu sehen sind – eingebettet in ihre Biotope – unter anderem Rehe, Pumas, Elefanten, Radnetzspinnen sowie Fledermäuse im Tageslauf. Wenige Sätze charaterisieren sie jeweils treffend. Begeistern werden sicher die Leuchtelemente.
Naturwissen für Kinder: aus "Tag und Nacht", Knesebeck Verlag.
Neugierde und Offenheit für andere Kulturen will der Berliner Reiseverlag World for kids mit seinen Kinderreiseführern fördern. Im Frühjahrsprogramm sind sieben Titel erschienen, darunter »Norwegen for kids« (128 S., 19,95 €) der Journalistin und Autorin Carolin Jenkner-Kruel sowie der Illustratorin Karolina Zolubak. Es geht um Tiere, Pflanzen, Geschichten und Kultur Norwegens. Zu erfahren ist, dass »Hei!« die übliche Begrüßung ist und was hinter dem Hobby »Friluftsliv« steckt (Leben in freier Natur). Trolle und Wikinger werden natürlich erwähnt. Da auch Wintersport ein Kapitel bekommt, eignet sich der Führer für alle Jahreszeiten. Mitmach-Aktionen, Rätsel und Quiz runden ihn ab. Über 100 erzählende Reisebücher zu 58 Regionen für Kinder von vier bis 14 Jahren sind mittlerweile im Verlag Biber & Butzemann herausgekommen. Neu dabei ist etwa der Kinderkrimi »Abenteuer auf Föhr« (128 S., 19,50 €) aus der Feder Teresa A. K. Kayas. Die Illustrationen steuert Liuba Lebedeva bei. Beim Sommerurlaub auf der Insel finden Lilly und Nikolas ein funkelndes Amulett im Sand, darin ein Foto. Sie wollen mehr darüber wissen und erfahren bei ihren Nachforschungen einiges über Orte und Geschichte der Insel.
»Kinder egal welchen Alters dürfen in der Nähe von Wasser niemals aus den Augen gelassen werden«, warnt Autorin Linea Funke eingangs in »Plitsch, platsch. Wasser marsch!« (J. Berg, 128 S., 17,99 €). »Daher spielt aktiv mit eurem Kind. Erlebt die Faszination Wasser als Team.« Der familientaugliche Führer bietet Paradiese satt für Wasserratten an Flüssen und Seen in Oberbayern. Eingestreut sind Tipps und Geschichten von Biber Beppi und seiner lustigen Piratenbande.
Reiseleiterin Verena Schmidt und ihre Tochter Analena, die bei der ersten Tour 13 Jahre alt war, verbindet ein besonderes Erlebnis: »Zwei Sommer in den Rockies« (Malik, 256 S., 18 €), zu Fuß durch die Wildnis. Ein Trauerfall war der Auslöser. Das Besondere: Mutter und Tochter erzählen im Nachhinein abwechselnd aus persönlicher Perspektive ihre Eindrücke und vom »Zusammenraufen«. Es geht um Bären, zu schwere Rucksäcke, plötzliche Schneefälle im Juni – und um atemberaubende Ausblicke. Verena Schmidt arbeitete gleichzeitig am Wanderführer »Kanadische Rocky Mountains« (Rother Bergverlag, 216 S., 19,90 €), auch das wird eingeflochten.
