Gemeinschaftsaktion

Fünf Verlage feiern den Sprachzauberer James Krüss

19. Februar 2026
Stefan Hauck

Für eine Buchhandelsaktion gleich fünf Verlage an einen Tisch zu kriegen – das ist im James-Krüss-Gedenkjahr mit einer Gemeinschaftsaktion gelungen. Der Autor wäre am 31. Mai 100 Jahre alt geworden.

Ein Plakat zu James Krüss 100. Geburtstag von Oetinger. James Krüss vor einem Bücherregal mit dem Zitat "Haltet die Uhren an. Vergesst die Zeit. Ich will euch Geschichten erzählen."

100 Jahre James Krüss: Ein Autor der Kinder bis heute mit seinem Humor und Reimen anspricht.

Es wäre doch sinnvoll, wenn sich alle Verlage, die Werke von James Krüss im Programm haben, zu dessen 100. Geburtstag an einen Tisch setzen: Das dachte sich Ulrike Schuldes im Vorfeld.

Mit ihrer Idee rannte die Verwalterin seines literarischen Nachlasses offene Türen ein: Oetinger, Baumhaus, Atrium (Carlsen hatte seine Rechte weitergegeben), DAV und Krüss’ Familie trafen sich 2022 in Hamburg.

"Silke Weitendorf erzählte, wie Krüssʼ Lebensgefährte Dario Pullunder für die Kinder gestrickt hat, Jan Weitendorf von Hacht, wie er als kleiner Junge auf Krüssʼ Knien gesessen hatte, kurzum: Im Nu hatten alle Lust, zusammen etwas auf die Beine zu stellen", erzählt Schuldes.

Theaterstück für Buchläden

Bald hatten die Verlage geklärt, welche Titel sie neu auflegen würden: Baumhaus etwa den "Reisepudel Archibald", Oetinger "Timm Thaler", DAV den "Weihnachtspapagei", Atrium "Jamesʼ Tierleben". Aber auch Neues sollte entstehen: Mit "Henri-Jette-Sausebahn" wird "Henriette Bimmelbahn" fortgeschrieben, Paula Peretti erzählt das Leben des auf Helgoland geborenen Dichters für Kinder ("James Krüss. Ein Leben zwischen Inselwind und Wörtermeer").

Als fünfter Verlag wurde Reclam gewonnen. Etwa 25 Titel erscheinen im Jubiläumsjahr, auch die Büchergilde macht mit. "Fünf Vertriebsleitungen terminlich zusammenzukriegen, war eine ­Herausforderung – die sich aber absolut gelohnt hat", meint Schuldes. Zum ersten Mal werden die friesischen Gedichte von James Krüss veröffentlicht.

Im Nu hatten alle Lust, zusammen etwas auf die Beine zu stellen.

Ulrike Schuldes

Eine Reise durch seine Reime feiert als Bühnenstück Premiere ("Von kleinen Drachen und gereimten Löwen"), die "Zugfahrt mit Henriette Bimmelbahn" ist ein interaktives Lese- und Theaterstück für Kindergärten und Buchhandlungen.

Was hat der Humanist Krüss den Kindern von heute zu sagen? Für Schuldes ist er ein "Sprachzauberer", der Kinder mit seinem Humor und Reimen anspricht. "Er hat sich für das Fremde interessiert, hat aus der Krise heraus geschrieben, seine Insel Helgoland wurde zerbombt", erläutert sie. "Trotzdem liefert er so viele positive Ansätze, die Hoffnung machen. Das passt gut in unsere Zeit."