Neues aus der Literaturszene

Die Bestsellercharts in Bereich Belletristik zeigen, dass die deutschen Autoren den internationalen Vergleich nicht scheuen brauchen. Sie sind wieder stark vertreten. Ganz vorne mit dabei: Rita Falk und Jan Weiler, die beide regelmäßig mit humorvoller Literatur für einen Angriff auf die Lachmuskeln sorgen.

Bis zum 31. März können Autoren oder deren Verlage für den Uwe-Johnson-Preis 2016 unveröffentlichte sowie seit April 2014 veröffentlichte Werke aus den Bereichen Prosa und Essayistik einreichen. Die mit 15.000 Euro dotierte Auszeichnung wird im Rahmen der Uwe-Johnson-Tage am 23. September in Neubrandenburg überreicht.

Die Schriftstellerin und Journalistin Elke Schmitter ist Kuratorin des forum:autoren beim Literaturfest München 2016 (10.−27. November). Als Motto hat sie sich "ein wort gibt das andere" gewählt, will Möglichkeiten und Grenzen der Sprache aufzeigen.

Der mit 15.000 Euro dotierte Hauptpreis des Europäischen Übersetzerpreises Offenburg 2016 geht an Andreas Ecke, das entschied der Juror Christoph Buchwald. Diesmal stand die Literatursprache Niederländisch im Mittelpunkt. Erstmals wird auch ein "Entdeckerpreis" vergeben: an Jacqueline Crevoisier. Die Preisverleihung findet am 24. April in Offenburg statt.

Der Verlag neuDENKEN Media will gemeinsam mit der Berufsschule Schwandorf und der FOS Schwandorf ein Kinderbuch zum Thema Flucht und Heimat entwickeln, das kostenlos an Grundschulen verteilt werden soll. Verleger Andreas Hollender erklärt, wie das funktioniert und was das Besondere des Projekts ist.

Der diesjährige Gewinner des Deutschen Hörbuchpreises in der Kategorie "Bestes Kinderhörbuch" steht fest. Es ist ein Klassiker – allerdings in einer ganz neuen Umsetzung. "Die unendliche Geschichte" von Michael Ende als Hörspielfassung (WDR / Hörbuch Hamburg) hat die Kinderjury überzeugt. Den Preis erhalten die Regisseurin Petra Feldhoff und die Bearbeiterin Ulla Illerhaus. 

Die Digitalisierung verändert unsere Branche wie kaum etwas seit Gutenberg, schier grenzenlos die Zahl der Apps, die uns im Job helfen, uns intelligent mit der Welt vernetzen - oder einfach nur spielen wollen. In einer kleinen Serie stellen Branchen-Köpfe ihre Favoriten vor. Heute: Jo Lendle.

Die Jury für den Preis der Leipziger Buchmesse hat getagt: Aus 401 Einsendungen von 113 Verlagen hat sie 15 Werke und ihre Autoren bzw. Übersetzer nominiert. Aus den Kategorien Belletristik, Sachbuch/Essayistik und Übersetzung wird am 17. März auf der Leipziger Buchmesse je ein Sieger gekürt. 

Vom 14. bis 17. April findet das Literaturfestival Eventi letterari Monte Verità in Ascona statt − jetzt wurde das Programm veröffentlicht. Das Festival steht in diesem Jahr unter dem Motto "Utopia e Amore". Lukas Bärfuss, Sibylle Berg, Ursula März, Ian McEwan, die Tänzer Angela Schubot und Jared Gradinger sowie die sizilianische Sängerin Etta Scollo werden angekündigt.

Die Gewinner des Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreises 2016 stehen fest: Verena Hochleitner, Barbara Schinko, Kathrin Steinberger und dem Duo Heidi Trpak/Leonora Leitl. Die mit jeweils 6.000 Euro dotierte Auszeichnung wird am 11. Mai in Eisenstadt überreicht.