Neues aus der Literaturszene

Der 1930 in Syrien geborene, in Paris lebende Dichter und Essayist Adonis und der 1955 in Schottland geborene, in London lebende Dichter Robin Robertson erhalten im Juni 2013 den Petrarca-Preis.

Deutschsprachige Kinder- und Jugendbuchautoren und -Illustratoren fordern, dass beim Deutschen Jugendliteraturpreis zunächst die Werke deutschsprachiger Autoren und Illustratoren berücksichtigt werden sollen. Das ist realitätsfern, macht wenig Sinn und ist zudem schwer praktikabel, findet Börsenblatt-Redakteur Stefan Hauck.

Nora Bossong, Heinz Helle, Svenja Leiber, Saša Stanišić, Thomas von Steinaecker und Gabriele Weingartner sind für den Alfred-Döblin-Preis 2013 nominiert. Ihre Manuskripte wurden von der Jury aus rund 300 Bewerbungen ausgewählt.

Der Verband der deutschsprachigen Literaturübersetzer (VdÜ) will die internationale Ausrichtung des Deutschen Jugendliteraturpreises bewahren. "Eine nationale Beschränkung des Deutschen Jugendliteraturpreises wäre ein unzeitgemäßes und fatales Signal", sagte der VdÜ-Vorsitzende Hinrich Schmidt-Henkel.

Giwi Margwelaschwilis „ästhetischer Eigensinn“ gab den Ausschlag: Mit der Auszeichnung wollen die Juroren das "literarisches Lebenswerk" des deutsch-georgischen Autors "ehren und fördern, dessen Rang sich bereits abzeichnet, dem es jedoch vorerst am breiten Zuspruch der Zeit mangelt.“

Die österreichische Schriftstellerin Olga Flor erhält den von der österreichischen Industrie gestifteten "Literaturpreis der Österreichischen Industrie − Anton Wildgans" 2012. Die mit 15.000 Euro dotierte Auszeichnung wird im Oktober 2013 überreicht, teilen die Preisstifter mit.

Die Berliner Schriftstellerin Jenny Erpenbeck wird mit dem Joseph-Breitbach-Preis 2013 geehrt. Sie wird für ihr literarisches Gesamtwerk ausgezeichnet. Die Auszeichnung ist mit 50.000 Euro dotiert und wird gemeinsam von der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur und der Stiftung Joseph-Breitbach vergeben.

Die Shortlist mit sechs Titeln für den 5. Internationalen Literaturpreis − Haus der Kulturen der Welt 2013 wurde jetzt bekannt gegeben. Die Preisträger werden am 30. Mai verkündet, die Preisverleihung findet am 12. Juni statt.

Das Handelsblatt, die Frankfurter Buchmesse und die Investmentbank Goldman Sachs schreiben auch in diesem Jahr den Deutschen Wirtschaftsbuchpreis aus. Ab sofort können Verlage Titel einreichen. Einsendeschluss ist der 5. Juli 2013.

Der in Bagdad geborene Abbas Khider erhält den mit 15.000 Euro dotierten Hilde-Domin-Preis für Literatur im Exil 2013. Die Jury würdigte den Autor als lakonischen wie heiteren Chronisten, als Meister der Situationskomik und geborenen Erzähler.