Neues aus der Literaturszene

„Mir ist es lieber, dass Bücher raubkopiert werden, als dass sie gar nicht gelesen werden. Wir kümmern uns ums Verlegen, nicht so sehr um Urheberrechtsverletzungen“, die unbekümmerte Aussage von Jonathan Beck aus dem Münchner Beck Verlag war sinnbildlich für einen Pragmatismus, der nicht von der Zuspitzung lebt, sondern an den Ausgleich glaubt.

Nach sieben Jahren Umsatzwachstum in Folge hat der Ravensburger Buchverlag in den ersten neun Monaten des Jahres 2009  einen Rückgang von 7,6 Prozent hinnehmen müssen. Grund dafür sei das schwer zu toppende Plus im Ravensburger Jubliäumsjahr 2008 und die momentane Reduktion des Titelumfangs, erläuterte Geschäftsführer Johannes Hauenstein auf der heutigen Wirtschaftspressekonferenz. Er hielt auch aktuelle Zahlen zum gesamten Kinderbuchmarkt bereit.

Wie Alexandra Kauka auf der Buchmesse eben im Comic-Zentrum mitteilte, gibt es einen neuen Partner für den Comic-Klassiker "Fix & Foxi", der vor einigen Monaten eingestellt wurde.

Mit "Geisteswissenschaften International - Preis zur Förderung der Übersetzung" prämieren der Börsenverein, die Fritz Thyssen Stiftung, die VG WORT und das Auswärtige Amt 18 herausragende geistes- und sozialwissenschaftliche Werke in deutscher Sprache. Mit der Preissumme von insgesamt 300.000 Euro wird die jeweilige Übersetzung der Titel ins Englische finanziert. 48 Titel wurden von den Verlagen eingereicht.

Lesen tut gut, regelmäßige Bewegung auch. Das zeigten mehr als 150 Bibliotheken und Buchhandlungen mit der Aktion „Lesen bewegt – gemeinsam 3.000 Schritte extra“ des Bundesministeriums für Gesundheit, des Deutschen Bibliotheksverbands und des Börsenvereins.

Da vorne sitzt ein Anderer. Es ist Matthias Koch, seit vergangenem Jahr Aufbau-Eigentümer. Das jetzt ist seine zweite Buchmesse. Er sieht noch genauso aus, deshalb gibt es keinen Zweifel: Er ist es. Aber wie, mit welcher Klarheit und Souveränität, er über seine Pläne mit dem Verlag spricht, das ist neu. Überraschend.

Aufbau-Verleger Matthias Koch will das Traditionshaus, das er im vergangenen Jahr übernommen hat, durch weitere Akquisitionen stärken. Sein Ziel sei es, das Programm des Verlags abzurunden, sagte Koch auf der Aufbau-Pressekonferenz. Erst vor wenigen Wochen war bekannt geworden, dass sich der neue Aufbau-Eigentümer an der Edition Braus beteiligt hat.

Der niedersächsische Ministerpräsident Christian Wulff war heute zu Gast  auf der Frankfurter Buchmesse. Empfangen wurde der Politiker unter anderem von Viola Taube, der stellvertretenden Vorsteherin des Börsenvereins. Beide kennen sich seit vielen Jahren.

59 Verlage haben sich für den Architekturbuchpreis beworben, den das Deutsche Architekturmuseum in Frankfurt 2009 zum ersten Mal ausgelobt hat. Kooperationspartner ist die Frankfurter Buchmesse. Die fünf Siegertitel werden am Stand des DAM in Halle 4.1, P 559 präsentiert.

„Argentinien ist für uns schon mit Erinnerungen besetzt, bevor wir es überhaupt angeschaut haben.“ Das sagte Buchmessechef Juergen Boos auf der Pressekonferenz des Ehrengastes des kommenden Jahres. Der Boden sei bereitet durch den ersten Ehrengastaufritt überhaupt in Frankfurt: die lateinamerikanische Literatur 1976.