Neues aus der Literaturszene

Die letzte Wahlrunde zum „Ungewöhnlichsten Buchtitel des Jahres 2013" ist gestartet: Die Lese-Community „Was liest Du?“ und eine hochkarätig besetzte Fachjury vergeben gemeinsamen ihren ersten Buchpreis. Leser sind aufgerufen, unter den zehn im Rennen verbliebenen Büchern den skurrilsten Titel auszuwählen.

Elisabeth Edl und Bernard Kreiss erhalten für ihr übersetzerischen Gesamtwerk den mit jeweils 10.000 Euro dotierten Romain-Rolland-Preis für deutsch-französische Literaturübersetzungen. Förderpreise gehen an Gaëlle Guicheney und Christoph Roeber, wie die DVA-Stiftung mitteilte.

Die österreichische Jugendbuchautorin Sarah Michaela Orlovský wird für ihr Buch „Tomaten mögen keinen Regen“ (Domverlag 2013) mit dem Evangelischen Buchpreis 2014 ausgezeichnet.

Zum siebten Mal vergeben der Verein Literatur Basel und der Schweizer Buchhändler- und Verleger-Verband SBVV den mit 40.000 Schweizer Franken dotierten Schweizer Buchpreis. Ausgezeichnet wird – von einer neuen Jury - das beste erzählerische oder essayistische Werk eines Schweizer oder in der Schweiz lebenden Autors. Verlage können noch bis zum 11. April Vorschläge einreichen.

Der österreichische Schriftsteller Robert Menasse erhält den mit 50.000 Schweizer Franken dotierten Max Frisch-Preis der Stadt Zürich 2014. Die Auszeichnung wird am 11. Mai in einer öffentlichen Feier im Schauspielhaus Zürich übergeben, teilte die Stadt mit.

Für den Hauptpreis des Sales Award 2013 hat die Jury John Dieckmann (frechverlag) und Ulrich Richter (Diogenes Verlag) in die engere Wahl genommen. Die Verleihung des Sales Awards findet am 14. März im Rahmen der Leipziger Buchmesse statt.

Die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur schreibt den "Nachwuchspreis 2014" für deutschsprachige Kinder- und Jugendbuchautoren aus. Bewerbungen können von Verlagen eingereicht werden − bis zum 30. Juni.

Büchner-Preisträgerin Sibylle Lewitscharoff hat am 2. März im Dresdner Schauspielhaus im Rahmen der „Dresdner Reden“ eine Rede über Geburt, Tod und das Glück gehalten – und wird öffentlich von Chef-Dramaturg Robert Koall kritisiert. Ein Zwischenruf von Kai Mühleck.

Der US-amerikanische Autor Nicholson Baker (Foto) und sein Übersetzer Eike Schönfeld erhalten den mit 20.000 Euro dotierten "Internationalen Hermann-Hesse-Preis" 2014, wie die Calwer Hermann-Hesse-Stiftung mitteilte. Ein Ehrenpreis geht an Volker Michels.

Juli Zeh erhält in diesem Jahr den mit 15.000 Euro dotierten Hoffmann-von-Fallersleben-Preis für zeitkritische Literatur. Die Autorin zeige "exemplarisch, was es heißt, in der heutigen Zeit ein politischer Autor zu sein", urteilte die Jury.